Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- يَحْشُرُهُمْ — оларды жинайды, қайта тірілтіп, бір жерге топтайды.
- جَمِيعًا — барлығын, түгелін.
- أَهَٰؤُلَاءِ — мынаулар ма? (сұрақ қою арқылы жазғыру).
- إِيَّاكُمْ — сендерді ғана.
- كَانُوا يَعْبُدُونَ — олар табынып жүрген еді.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ Тағала Пайғамбарымызға (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) айтқызады: Сол күнді есіңе ал, яғни қиямет күнінде Аллаһ барлық адамдарды — мүшріктерді де, олардың Аллаһтан өзге табынған нәрселерін де, яғни періштелерді де — бір жерге жинайды. Сосын Аллаһ періштелерге бет бұрып, мүшріктерді жазғырып, олардың өздеріне айыптау ретінде былай дейді: «Осылар дүниеде Мені қойып, сендерге ғана құлшылық етіп пе еді?» Бұл сұрақ періштелерге қойылып отыр, бірақ мақсаты — мүшріктерді ұятқа қалдыру және олардың қандай адасушылықта болғанын әшкерелеу. Себебі періштелер — Аллаһтың құлдары, олар ешқашан өздеріне құлшылық етуді бұйырмаған, тіпті оларға табынуға да разы болмаған. Осылайша Аллаһ мүшріктерге қарсы дәлелді толық орнатады: олар табынған періштелердің өздері олардың ісінен безінетінін және оларға ешқандай қатысы жоқтығын көрсетеді.
- Алынатын ғибраттар:
- Аллаһ әділ билік иесі: Қиямет күні әркімнің ісі әшкере болып, ешкім жауапкершіліктен құтыла алмайды. Бұл — әділдікке деген сенімді нығайтады.
- Ширктің қаншалықты ауыр күнә екендігі: Аллаһтан өзгеге құлшылық ету — үлкен адасушылық. Тіпті сол табынған періштелердің өздері бұған қатысы жоқтығын білдіреді.
- Исламның ақиқаттығы: Ислам тек бір Аллаһқа құлшылық етуді үйретеді. Бұл — адамды адасушылықтан құтқаратын тура жол.
- Құлшылықтың мағынасы: Құлшылық тек Аллаһқа ғана арналуы тиіс. Ол — жаратушы мен жаратылған арасындағы байланыстың негізі.
- Қияметке дайындық: Әр адам осы күнді еске алып, өз ісін түзеуге, шынайы тәубеге келуге ұмтылуы керек. Бұл — иманды жандарды жақсылыққа жетелейтін үлкен үміт пен қорқыныш арасындағы тепе-теңдік.
📜 Аят 38-42 — Саба сүресі
Аударма — Саба 40
Саба сүресі Аят 40 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі сол қайта тірілу күні Ол Аллаһ олардың барлығын жинайды…Сүресі Аят 40/54 — Саба сүресі سبأ (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Саба сүресі Тыңда, Саба сүресі Аударма, Саба сүресі mp3, Саба сүресі pdf. Аят 38–42. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Саба
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


