سورت سبا — آیت 8

د کلمو معناګانې:

• أَفْتَرَى: دروغ تړل، له خپله ځانه جوړول.
• جِنَّةٌ: لېونتوب، جنون.
• الضَّلَالِ الْبَعِيدِ: له حق څخه ډېر لرې والی او بې لارې توب.

تفسیر:

دا آیت د کافرانو د هغو خبرو په اړه راغلی چې د پیغمبر محمد صلی الله علیه وسلم په اړه یې ویل: ایا دا سړی پر الله باندې دروغ تړي او دا خبرې (لکه د قیامت او بیا ژوندي کېدل) له خپله ځانه جوړوي، که هغه لېونی دی چې په خپلو خبرو نه پوهیږي؟ الله تعالی ځواب ورکوي چې دا خبره سمه نه ده؛ دا کافران په خپله په تېروتنه کې دي. حقیقت دا دی چې هغه کسان چې په آخرت او بیا ژوندي کېدلو باندې ایمان نه لري، دوی به په آخرت کې په سخت عذاب کې وي او په دنیا کې له حق څخه په ډېر لرې ګمراهۍ کې ډوب دي. دوی د پیغمبر په اړه دا تورونه لګوي، خو په حقیقت کې دوی پخپله په لویه تېروتنه او بې لارۍ کې دي، ځکه چې دوی د الله د قدرت او د قیامت د راتلو انکار کوي.

فايدې:

• دا آیت مومنانو ته تسلیت ورکوي چې کله د دښمنانو له خوا تورونه او ملنډې وشي، نو اندېښنه مه کوي؛ ځکه چې د حق لار تل د ازمایښتونو سره مل وي.
• دا چې د پیغمبر صلی الله علیه وسلم ستره معجزه قرآن دی او هغه یې د دروغو او لېونتوب څخه پاک دی، دا زموږ ایمان پیاوړی کوي چې هغه رښتینی رسول دی.
• دا آیت موږ ته دا درس راکوي چې د آخرت ایمان د سړي د ژوند سمون لپاره ډېر مهم دی؛ څوک چې په آخرت نه باور لري، هغه به په دنیا کې هم له حق څخه لرې وي او په آخرت کې به هم عذاب ویني.