अनुवाद — Tafsir
शब्दों के अर्थ:
- أَفْتَرَى: झूठ गढ़ा, आरोप लगाया
- جِنَّةٌ: पागलपन, दीवानगी
- الْعَذَابِ: यातना, दंड
- الضَّلَالِ الْبَعِيدِ: परम पथभ्रष्टता, सत्य से बहुत दूर की गुमराही
तफसीर (व्याख्या):
काफिरों ने आप (ﷺ) के बारे में कहा कि क्या इस व्यक्ति ने अल्लाह पर झूठ गढ़ा है, या इसे पागलपन है जो बिना समझे बोल रहा है? उन्होंने आपके द्वारा लाए गए सत्य को झुठलाने के लिए ये बहाने बनाए। लेकिन अल्लाह ने उनके इस झूठे आरोप का खंडन करते हुए फरमाया कि ऐसा नहीं है जैसा वे कहते हैं। यह व्यक्ति (मुहम्मद ﷺ) सबसे सच्चा है, और उसने अल्लाह की ओर से सत्य के अलावा कुछ नहीं पहुँचाया।
अल्लाह तआला फरमाते हैं कि असल में जो लोग आख़िरत (पुनरुत्थान) पर ईमान नहीं रखते, वही दुनिया में सत्य से दूर की गुमराही में हैं, और आख़िरत में उनके लिए स्थायी यातना है। उनका यह कहना कि "हम मरने के बाद दोबारा उठाए जाएँगे?" यह उनकी गुमराही का सबूत है, क्योंकि अल्लाह जो पहली बार पैदा कर चुका है, वह दोबारा पैदा करने पर भी पूर्ण रूप से सक्षम है।
इस आयत में हमारे लिए बड़ी सीख है कि हमें आख़िरत पर पूर्ण ईमान रखना चाहिए और उसकी तैयारी करनी चाहिए। जो लोग आख़िरत को भूल जाते हैं, वे दुनिया में भटक जाते हैं और आख़िरत में भी उन्हें सख्त अज़ाब का सामना करना पड़ेगा। यह आयत हमें सच्चाई को स्वीकार करने की तरफ बुलाती है और झूठे आरोपों से बचने की तालीम देती है। अल्लाह का दीन सच्चाई पर आधारित है, और उसका रसूल (ﷺ) सबसे सच्चा और अमानतदार है। हमें चाहिए कि हम उनकी लाई हुई हिदायत को क़बूल करें और उस पर अमल करें, ताकि दुनिया और आख़िरत दोनों में कामयाबी हासिल हो।
📜 आयत 6-10 — सबा
अनुवाद — सबा 8
सूरा सबा आयत 8 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : क्या उस शख्स (मोहम्मद) ने खुदा पर झूठ तूफान बाँधा…सूरा आयत 8/54 — सबा سبأ (मक्की). पढ़ें सुनें अनुवाद (हिन्दी). सुनें: सबा सुनें, सबा अनुवाद, सबा mp3, सबा pdf. आयत 6–10. हिंदी अर्थ: اردو.
पवित्र क़ुरआन
Tuesday, August 18, 2026
अपनी नेक दुआओं में हमें मत भूलिए








