Sura Fatir — Vers 1

Ordforklaringer:

• Fâtir: Skaberen, den der har skabt noget fra begyndelsen uden nogen tidligere model eller eksempel.
• Rusulan: Sendebud; her refereres der til englene, som er sendt med Guds befalinger og åbenbaringer.
• Ulî ajnihatin: Ejere af vinger.
• Mathnâ wa thulâtha wa rubâ': To, tre og fire (vinger).

Tolkning af verset:

Al lovprisning og al tak tilhører Allah alene, for Han er den, der har skabt himlene og jorden fra intet, uden nogen tidligere model eller eksempel. Han er den, der har udpeget englene som sendebud, der udfører Hans skabelsesmæssige befalinger og bringer åbenbaringen til Hans profeter. Nogle af englene har to vinger, nogle har tre, og nogle har fire, og med disse vinger flyver de for at udføre det, som Allah har befalet dem. Allah øger i sin skabelse, hvad Han ønsker – hvad enten det er i form af flere vinger, smukkere skikkelser, stærkere stemmer eller andre egenskaber, som Han giver sine skabninger. Dette er ikke noget underfuldt for Ham, for Allah har magt over alle ting, og intet er umuligt for Ham – hverken at øge eller mindske i skabelsen.

Visdom og lærdomme fra verset:

• Verset lærer os at lovprise Allah og takke Ham for Hans utallige velsignelser, både de synlige og de skjulte, de religiøse og de verdslige.
• Det viser os Allahs storslåede skaberkraft, som har skabt himlene og jorden uden nogen tidligere model, hvilket styrker vores tro på Hans fuldkommenhed og evne.
• Det minder os om englenes ædle rolle som sendebud mellem Allah og Hans profeter, hvilket øger vores respekt for dem og for den guddommelige åbenbaring.
• Verset opfordrer os til at reflektere over skabelsens mangfoldighed og kompleksitet, hvilket fører os til en dybere erkendelse af Allahs storhed og visdom.
• Det giver os håb og tryghed, for hvis Allah har magt over alle ting, så er intet håbløst – Han kan ændre vores vilkår, øge vores velsignelser og fjerne vores vanskeligheder, når Han ønsker det.