Fatir surəsi — Ayə 10

Söz izahları:

• العِزَّة: şərəf, qüvvət, hörmət və qalibiyyət deməkdir.
• الْكَلِمُ الطَّيِّبُ: gözəl söz; burada əsas məna "Lə ilahə illallah" və Allaha yönələn hər bir xoş zikrdir.
• يَصْعَدُ: yuxarı qalxır, Allaha çatır, qəbul olunur.
• يَرْفَعُهُ: onu yuxarı qaldırır, dəyərini artırır, qəbul edir.
• يَمْكُرُونَ السَّيِّئَاتِ: pis hiylələr, pis planlar qururlar.
• يَبُورُ: puç olur, boşa çıxır, məhv olur, heç bir nəticə vermir.

Ayənin təfsiri:

Kim dünyada və ya axirətdə şərəf, qüvvət və ucalıq istəyirsə, bilsin ki, bütün şərəf və qüvvət yalnız Allaha məxsusdur. Heç bir məxluq ona əsl şərəf verə bilməz. Kim Allaha itaət edərək Ona sığınırsa, Allah onu ucaldar; kim də məxluqata arxalanıb onlardan şərəf umursa, Allah onu alçaldar. Çünki bütün izzət və qüdrət tək Allaha aiddir.

Gözəl və təmiz sözlər — xüsusilə "Lə ilahə illallah" kimi zikrlər — Allaha doğru yüksəlir. Yaxşı əməllər isə bu gözəl sözləri daha da yüksəldir, onların qəbuluna vəsilə olur. Yəni iman və gözəl söz tək başına qalmır; saleh əməl onu dəstəkləyir, Allaha qaldırır və bərəkətli edir.

Digər tərəfdən, pis niyyətlərlə hiylə quranlar, fitnə və pis planlar hazırlayanlar — Peyğəmbərə (sallallahu aleyhi və səlləm) qarşı sui-qəsd düşünənlər kimi — onları şiddətli bir əzab gözləyir. Onların qurduqları hiylələr puç olacaq, boşa çıxacaq və heç bir fayda verməyəcək. Allahın dininə qarşı qurulan hər bir pis plan mütləq dağılmağa məhkumdur.

Bu ayə bizə öyrədir ki, əsl güc, əsl şərəf və əsl ucalıq yalnız Allaha yönəlməkdədir. İnsanları razı salmaq üçün deyil, Allahı razı salmaq üçün yaşayan qəlblər həqiqi izzətə qovuşar. Gözəl sözü saleh əməllə birləşdirən möminin yolu ucalır, nuru artır. Gəlin biz də dilimizi gözəl zikrlə, əllərimizi yaxşı işlərlə bəzəyək; çünki bu yol bizi Rəbbimizin yanında ən şərəfli mövqeyə aparır. Pislik və hiylə yolu isə heç vaxt uğur gətirməz — o yol yalnız ziyana və puçluğa aparır.