সূরা ফাতির — আয়াত 10

শব্দার্থ:

• العِزَّةَ — সম্মান, মর্যাদা, শক্তি ও বিজয়।
• يَصْعَدُ — উপরে উঠে যায়, গৃহীত হয়।
• الْكَلِمُ الطَّيِّبُ — পবিত্র ও উত্তম বাক্য, যেমন ‘লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ’ এবং আল্লাহর যিকর।
• يَرْفَعُهُ — তাকে উপরে তুলে দেয়, অর্থাৎ উত্তম বাক্যকে আল্লাহর দিকে উঠিয়ে নেয়।
• يَمْكُرُونَ — চক্রান্ত করে, কুমন্ত্রণা করে।
• السَّيِّئَاتِ — মন্দ কাজ, খারাপ পরিকল্পনা।
• يَبُورُ — বিনষ্ট হয়, নিষ্ফল হয়, ধ্বংস হয়ে যায়।

তাফসীর:

যে ব্যক্তি দুনিয়া বা আখিরাতে সম্মান, মর্যাদা ও শক্তি অর্জন করতে চায়, তার উচিত তা কেবল আল্লাহর কাছেই চাওয়া। কেননা সমস্ত সম্মান ও মর্যাদা একমাত্র আল্লাহরই হাতে। যে বান্দা আল্লাহর আনুগত্যের মাধ্যমে সম্মান অর্জন করতে চায়, আল্লাহ তাকে সম্মানিত করেন; আর যে অন্য কারো কাছে সম্মান খোঁজে, আল্লাহ তাকে অপমানিত করেন।

আল্লাহর দিকে পবিত্র ও উত্তম বাক্য — যেমন তাওহীদের কালিমা, তাসবিহ, তাহলিল এবং আল্লাহর যিকর — উপরে উঠে যায় এবং আল্লাহ তা গ্রহণ করেন। আর নেক আমল সেই পবিত্র বাক্যকে আরও উপরে উঠিয়ে দেয় এবং তা কবুল হওয়ার মাধ্যম হয়। অর্থাৎ, মুখে ভালো কথা বলা যথেষ্ট নয়; সাথে সাথে নেক আমলও থাকা চাই, যাতে সেই কথা কবুল হয়।

অপরদিকে, যারা মন্দ কাজের পরিকল্পনা করে — যেমন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে হত্যা করার চক্রান্ত বা ইসলামের বিরুদ্ধে কুমন্ত্রণা — তাদের জন্য রয়েছে কঠিন শাস্তি। তাদের সেই চক্রান্ত কোনো কাজে আসবে না; বরং তা সম্পূর্ণ ব্যর্থ ও ধ্বংস হয়ে যাবে। আল্লাহ তাদের ষড়যন্ত্রকে নিষ্ফল করে দেবেন এবং তাদের পরিণতি হবে ভয়াবহ।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. সম্মান ও মর্যাদার একমাত্র উৎস আল্লাহ। তাই জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে আমরা যেন আল্লাহর ওপর ভরসা করি এবং তাঁর কাছেই সাহায্য চাই।
2. মুখে ভালো কথা বলা এবং অন্তরে ঈমান রাখা যথেষ্ট নয়; সাথে সাথে নেক আমল করতে হবে, যাতে আমাদের কথা ও বিশ্বাস আল্লাহর কাছে কবুল হয়।
3. কেউ যদি মনে করে চক্রান্ত ও কুমন্ত্রণার মাধ্যমে সে সফল হবে, তবে সে ভুল। আল্লাহর ইচ্ছার বিরুদ্ধে কোনো পরিকল্পনাই সফল হতে পারে না।
4. মুমিনের উচিত সব বিষয়ে আল্লাহর ওপর নির্ভর করা এবং নেক আমলের মাধ্যমে নিজের মর্যাদা বৃদ্ধি করা, কারণ প্রকৃত সফলতা ও সম্মান তো আল্লাহর কাছেই।