Surat Fatir — Ayat 10

Makna Kata-Kata:

• الْعِزَّةَ: Kemuliaan, keperkasaan, dan kekuatan.
• الْكَلِمُ الطَّيِّبُ: Perkataan yang baik, seperti kalimat tauhid (Lā ilāha illallāh), tasbih, tahmid, dan dzikir kepada Allah.
• يَرْفَعُهُ: Mengangkatnya, yaitu Allah mengangkat amal shaleh tersebut kepada-Nya dan menerimanya.
• يَمْكُرُونَ السَّيِّئَاتِ: Merencanakan tipu daya yang buruk, seperti upaya jahat kaum musyrikin untuk membunuh Rasulullah ﷺ.
• يَبُورُ: Rusak, binasa, sia-sia, dan tidak membawa hasil.

Tafsir Ayat:

Wahai hamba Allah yang merindukan kemuliaan! Ketahuilah bahwa kemuliaan sejati—baik di dunia maupun di akhirat—hanyalah milik Allah semata. Barangsiapa yang menginginkan kemuliaan, maka hendaknya ia memintanya hanya kepada Allah dan meraihnya melalui ketaatan kepada-Nya. Tidak ada kemuliaan yang hakiki kecuali dengan berpegang teguh pada agama-Nya dan tunduk kepada perintah-Nya. Siapa yang mencari kemuliaan dengan bergantung kepada makhluk, maka Allah akan menghinakannya; dan siapa yang mencari kemuliaan dengan berlindung kepada Sang Pencipta, maka Allah akan memuliakannya.

Kemuliaan itu tidak akan diraih dengan sekadar angan-angan, melainkan dengan perkataan yang baik dan amal yang saleh. Perkataan yang baik—seperti kalimat tauhid, dzikir, dan doa—akan naik menghadap Allah, dan amal saleh itulah yang mengangkatnya. Amal yang bersih dan ikhlas menjadi tangga yang mengangkat perkataan yang baik menuju ridha Allah. Maka perbanyaklah dzikir dan luruskanlah niat, agar amal-amalmu diterima dan diangkat oleh Allah.

Adapun orang-orang yang merencanakan tipu daya yang buruk—sebagaimana kaum musyrikin yang berusaha membunuh Rasulullah ﷺ dan memadamkan cahaya Islam—maka bagi mereka azab yang sangat pedih. Tipu daya mereka itu akan binasa dan sia-sia belaka, tidak akan membawa manfaat sedikit pun, bahkan akan menjadi bumerang yang menghancurkan mereka sendiri. Sungguh, Allah Maha Mengetahui segala tipu daya, dan Dia akan membalas setiap kejahatan dengan keadilan-Nya.

Wahai saudaraku, jadikanlah ayat ini sebagai pelajaran berharga. Jangan pernah mencari kemuliaan dengan cara-cara yang batil, karena itu hanya akan membawa kehinaan. Cukuplah Allah sebagai tempat bergantung dan memohon kemuliaan. Perbanyaklah kalimat thayyibah dan amal saleh, niscaya Allah akan meninggikan derajatmu di dunia dan di akhirat. Dan jauhilah segala bentuk tipu daya dan kejahatan, karena Allah Maha Melihat dan akan membalas setiap perbuatan. Semoga kita termasuk hamba-hamba-Nya yang dimuliakan di dunia dan akhirat.