Suuratu Fatir — Aaya 15

1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamninde nder aayeeje ɗe:

• "Al-Fuqaraa'u": woni ɓen miskiɓe, ɓen baawɗe mum en ɗon ɗe ngalaa, ɓen ɓe keɓataa ko ɓe njiɗi tawa Allaah yeɗanaani ɓe.
• "Al-Ghaniyyu": woni Galo, On mo alaa hay haaju e goɗɗo, On mo jawdi mum timmiri.
• "Al-Hamiidu": woni On mo yettinirtee, On mo yettoode nden fow ndon e mum, e nder tagu mum e neemaaji mum.

1. Firo aayeeje ɗen:

Ko Allaah no nodda yimɓe fow wiide: onon yimɓe, onon fow ko on miskiɓe e Allaah, on coklii Mo e kala huunde e nder nguurndam mooɗon, e kala fiyaaku mooɗon, e kala sahaa mooɗon. On mbaawaa woppitaade Mo hay hono ɓanngol gite. Ko Kanko woni Galo, Mo alaa hay haaju e mon, Mo alaa hay haaju e goɗɗo e tagu mum. Ko Kanko woni On mo yettinirtee e nder aduna e laakara sabu ko O halfina ɓiɗɓe mum, sabu neemaaji ɗi O hokki ɓe, sabu tagu mum e fiyaaku mum. Kala neema nde yimɓe keɓata nden, ko e Allaah nden iwri, ko Kanko woni joom mum. Ko nden yo yettoode nden fow wonan Mo, e yetteede e yettude e kala ngonka.

1. Nafaaji ɗi aayeeje ɗen njogii, ɗi ɗon newna yimɓe e ɗi ɗon yiɗinɗina ɓe Islaam e Alqur'aana:

• Aayeeje ɗen ɗon hollu wonnde neɗɗo fow no sokli Allaah e kala huunde, nden ɗum no newna ɓernde, sabu neɗɗo fow no anndi ko o miskiɗo, o soklaani hay e goɗɗo si wanaa Allaah.
• Ɗen ɗon hollu wonnde Allaah Galo no feewi, Mo alaa hay haaju e neɗɗo, nden ɗum no ɓeyda horma e kulol Allaah e ɓerɗe yimɓe.
• Ɗen ɗon hollu wonnde Allaah ko Hamiidu, ko yettinirtee e kala ngonka, nden ɗum no janfa neɗɗo yo o yettu Allaah e kala neema nde o heɓata.
• Ɗen ɗon hollu wonnde Islaam ngal ko diina newaaka, ngal ɗon newna neɗɗo, ngal ɗon hollu mo wonnde o sokli Allaah, nden Allaah Galo no jaɓi mo, no yurmeende mo.
• Ɗen ɗon hollu wonnde Alqur'aana ko konngol Allaah, ko ɗum fewndo e goonga, nden ɗum no yiɗinɗina yimɓe nde ɓe njanngata ɗum, nde ɓe njaɓata ɗum, nde ɓe gollira ɗum e nguurndam mum en.