Sura Fatir — Vers 15

Ordförklaringar:

• الْفُقَرَاءُ: De behövande, de som är i absolut behov av något.
• الْغَنِيُّ: Den Rike, Den som är fri från allt behov.
• الْحَمِيدُ: Den Lovprisade, Den som är värd allt beröm och all lovprisning.

Tolkning av versen:

O människor! Ni är alla i fullständigt behov av Allah i alla era angelägenheter och i varje ögonblick av er existens. Ni kan inte klara er utan Honom ens för ett ögonblick, vare sig det gäller er försörjning, er hälsa, er vägledning eller era hjärtans lugn. Allt gott ni har kommer från Honom, och ni är helt beroende av Hans nåd och barmhärtighet.

Allah, å andra sidan, är Den Rike som inte behöver er eller något av sina skapelser. Han är fri från alla behov, och Hans rikedom är fullkomlig och evig. Han är också Den Lovprisade, värd allt beröm i sin essens, sina namn och sina egenskaper. Han är prisad i denna värld och i Härnäst, för allt Han skapar och beslutar för sina tjänare är visdom och rättvisa. Alla välsignelser ni åtnjuter är från Honom, därför är Han värd all tacksamhet och allt lovprisande i alla situationer.

Lärdomar och budskap från versen:

• Versen lär oss ödmjukhet inför Allah, då den påminner oss om vår fullständiga fattigdom och vårt behov av Honom i allt.
• Den ingjuter i oss hopp och trygghet, eftersom vi vänder oss till en Herre som är Rik och mäktig att uppfylla alla våra behov.
• Den lär oss att allt gott vi har kommer från Allah, vilket fyller våra hjärtan med tacksamhet och kärlek till Honom.
• Den uppmuntrar oss att vända oss till Allah i bön och åkallan, för endast Han kan hjälpa oss och ge oss det vi behöver.
• Den påminner oss om att vår relation till Allah bygger på Hans generositet och vår ödmjukhet, vilket är grunden för en sann och innerlig tro.