スーラ ファーティル — 節 15

語句の意味：

• الْفُقَرَاءُ：完全に神を必要としている者たち。ここでの「貧しさ」とは、財産の欠如ではなく、あらゆる面で神に依存している状態を指します。
• الْغَنِيُّ：何にも欠けることがなく、全ての被造物から完全に独立しておられる方。
• الْحَمِيدُ：その御姿・御名・御属性において称賛に値し、その恩恵ゆえに常に称賛されるべき方。

解説：

人々よ、あなたがたは全ての事柄において、また全ての状況において、アッラーを必要としている者たちです。瞬きの間さえも、あなたがたはかれを必要とせずに済むことはありません。呼吸、糧、健康、導き——そのすべてがかれの恩恵と配慮によるものです。

その一方で、アッラーはあなたがたを必要とされません。かれは全被造物から完全に独立しておられ、いかなるものにも依存されることはありません。そしてかれは「称賛されるべき方」です。現世と来世において、かれがしもべたちに定められた全てのことに対して称賛に値し、その御業のすべてが称賛に値するものです。あなたがたに届く全ての恩恵はかれからのものであり、ゆえにかれはあらゆる状況において称賛され、感謝されるべき存在なのです。

この節から得られる教訓と導き：

1. 人間の本質的な立場は「神への貧しさ」であり、この認識こそが真の謙虚さと信仰の基盤です。自分が神を必要としていることを自覚することは、信仰の始まりであり、高慢や自己満足からの解放をもたらします。
2. アッラーは完全に自足されたお方であり、われわれの崇拝や従順はかれに何ら益をもたらしません。それにもかかわらず、かれはわれわれに信仰と善行を命じられたのは、われわれ自身の利益のためなのです。
3. 神は「称賛されるべき方」であり、あらゆる状況において感謝と称賛に値します。困難な時も安楽な時も、かれの御業には知恵と慈愛が込められています。この認識は、人生のあらゆる局面で心の平安と満足をもたらします。
4. この節は、人間の真の尊厳は神への従属と感謝の中にあることを教えています。神を必要としないという錯覚から解放された時、人間は真の自由と幸福を得ることができるのです。