Sure Fatir — Vers 15

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• „Al-Fuqarā’“ (die Armen/Bedürftigen): Gemeint ist nicht nur der Mangel an Besitz, sondern die vollständige und absolute Bedürftigkeit des Menschen gegenüber Allah in jeder Hinsicht – in seiner Existenz, seiner Versorgung, seiner Leitung und allem, was sein Leben betrifft.
• „Al-Ghaniyy“ (der Reiche/Selbstgenügsame): Allah ist derjenige, der keinerlei Bedürfnis hat – weder nach den Menschen noch nach ihren Taten oder ihrer Anbetung. Er ist in sich selbst vollkommen und bedarf keines Geschöpfes.
• „Al-Hamīd“ (der Lobenswürdige): Er ist derjenige, dem alles Lob gebührt – in Seiner Essenz, Seinen Namen und Eigenschaften – und der für all Seine Gaben und Seine vollkommene Schöpfung gepriesen wird.

Tafsīr (Ausführliche Erläuterung):

O ihr Menschen, richtet euren Blick auf die Wahrheit eurer eigenen Existenz! Ihr seid in jedem Augenblick und in jeder Angelegenheit auf Allah angewiesen – vom Atemzug, den ihr tut, bis zum Schlagen eures Herzens. Ihr könnt nicht einen einzigen Augenblick ohne Seine Gnade, Seine Versorgung und Seine Fürsorge auskommen. Jeder Atemzug, jede Nahrung, jede Heilung, jede Freude und jede Erleichterung – all das kommt von Ihm allein. Eure Bedürftigkeit ist nicht auf bestimmte Zeiten oder Umstände beschränkt; sie ist ein ewiger Zustand, der euer ganzes Wesen durchdringt.

Und auf der anderen Seite steht die vollkommene Majestät Allahs: Er ist der absolut Reiche, der keinerlei Bedürfnis nach euch oder nach irgendetwas aus Seiner Schöpfung hat. Er braucht eure Anbetung nicht, und euer Ungehorsam schadet Ihm nicht. Er ist es, der alles erschaffen hat und alles erhält, während Er selbst von niemandem erhalten wird. Und Er ist „Al-Hamīd“ – der Lobenswürdige –, dessen Lob in den Himmeln und auf der Erde widerhallt. Alles Lob gebührt Ihm für Seine vollkommene Schöpfung, Seine unendliche Güte und Seine weise Lenkung. Jede Gunst, die ihr genießt, stammt von Ihm, und deshalb gebührt Ihm der Dank in allen Lebenslagen – im Wohlstand und in der Not, in Gesundheit und in Krankheit.

Diese Wahrheit trägt eine gewaltige Botschaft in sich: Wenn ihr eure tiefe Bedürftigkeit erkennt und euch demütig Allah zuwendet, dann öffnet ihr die Tore zu Seiner Barmherzigkeit. Denn Allah liebt es, wenn Seine Diener Ihn anrufen, Ihn bitten und auf Ihn vertrauen. Er hat versprochen, die Bitten der Bittenden zu erhören und die Not der Bedürftigen zu lindern. So ist eure Bedürftigkeit kein Makel, sondern der Schlüssel zur Nähe zu eurem Herrn – wenn ihr sie mit Aufrichtigkeit und Vertrauen vor Ihm ausbrecht.

Und wisst: Allah braucht eure Anbetung nicht, aber ihr braucht Seine Barmherzigkeit. Wenn ihr euch Ihm zuwendet, dann tut ihr das zu eurem eigenen Wohl. Wenn ihr Ihn preist und Ihm dankt, dann erhebt ihr euch selbst in den Rang der Dankbaren, die Er liebt und denen Er noch mehr von Seiner Güte schenkt. So lasst eure Bedürftigkeit zu einer Brücke der Liebe werden – einer Liebe, die euch zu Ihm führt, der allein reich ist und dem alles Lob gebührt, jetzt und in alle Ewigkeit.