Сүрәсе Фатир Аять 21 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Вә җәннәт күләгәсе, җәһәннәм эсселеге белән бертигез булмас.

Фатир · 21/45

Тәрҗемә Транслитерация — Фатир

وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ ۝٢١

🔤 Transliteration

Wa laz zillu wa lal haroor

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Вә җәннәт күләгәсе, җәһәннәм эсселеге белән бертигез булмас.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 19-23 — Фатир

19وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ

Туры юлны күрүче хак мөэмин, әлбәттә, вә туры юлны күрмәүче сукыр адашкан кешеләр белән бертигез булмас.

20وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّورُ

Аллаһуны тану вә хак динне белү яктылыгы, Аллаһуны танымау вә хак динне белмәү караңгылыгы белән бертигез булмас.

21وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ

Вә җәннәт күләгәсе, җәһәннәм эсселеге белән бертигез булмас.

22وَمَا يَسْتَوِي الْأَحْيَاءُ وَلَا الْأَمْوَاتُ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُسْمِعُ مَن يَشَاءُ ۖ وَمَا أَنتَ بِمُسْمِعٍ مَّن فِي الْقُبُورِ

Вә тере кеше белән мәет яки мөэмин белән кәфер бертигез булмас, Аллаһ үзе теләгән кешесенә Коръән сүзләрен ишеттерер дә һидәяткә күндерер, әмма син кабердә яткан кеби гафил кәферләргә Коръән сүзләрен ишеттерә алмассың.

23إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ

Син кешеләрне дингә көчләүче түгел, мәгәр Аллаһ хөкемнәрен ирештерүче, әгәр кабул итмәсәләр җәһәннәм ґәзабьг белән куркытучысың.

← Аять 20 📖 Фатир Аять 22 →

ФатирКоръән исемлеге

45Аять

MeccanRevelation

21Аять

Тәрҗемә — Фатир 21

Сүрәсе Фатир Аять 21 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Вә җәннәт күләгәсе, җәһәннәм эсселеге белән бертигез булмас.

Сүрәсе Аять 21/45 — Фатир فاطر (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Фатир Тыңла, Фатир Тәрҗемә, Фатир mp3, Фатир pdf. Аять 19–23. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3