Sourate Fatir — Verset 21

Explication des mots :

• الظِّلّ : l'ombre, désignant ici le Paradis et ses délices.
• الْحَرُور : la chaleur ardente, le vent brûlant, désignant ici l'Enfer et son châtiment.

Interprétation de la parole d'Allah :

« Et l'ombre n'est pas semblable à la chaleur ardente. »

Allah, exalté soit-Il, poursuit la série de comparaisons qui illustrent la différence absolue entre le bien et le mal, la foi et la mécréance. De même que l'aveugle ne peut être comparé à celui qui voit, et que les ténèbres ne peuvent être comparées à la lumière, de même l'ombre fraîche et agréable – qui représente le Paradis et ses bienfaits éternels – ne peut en aucun cas être comparée à la chaleur brûlante et étouffante – qui représente l'Enfer et son châtiment douloureux. Cette image sensorielle parle à l'homme dans son vécu quotidien : chacun sait la différence entre se tenir à l'ombre bienfaisante et subir une chaleur accablante. Ainsi, le croyant qui suit la guidée d'Allah est comme celui qui se repose à l'ombre, tandis que le mécréant qui s'égare est comme celui qui est exposé à une chaleur torride. Cette comparaison vise à faire comprendre à l'homme la réalité de sa situation et à l'inciter à choisir la voie qui mène à l'ombre éternelle du Paradis, et à fuir la chaleur ardente de l'Enfer.

Enseignements tirés de la parole divine :

1. La miséricorde d'Allah envers Ses serviteurs : Il leur a montré clairement la différence entre le bien et le mal, afin qu'ils choisissent en toute connaissance de cause.
2. L'importance de la foi, qui est une lumière et une fraîcheur pour le cœur, tout comme la mécréance est une obscurité et une chaleur accablante pour l'âme.
3. L'incitation à œuvrer pour le Paradis, décrit ici comme une ombre fraîche et agréable, et la mise en garde contre l'Enfer, décrit comme une chaleur ardente insupportable.
4. La justice divine : Allah ne traite pas le croyant comme le mécréant, ni l'obéissant comme le rebelle, car Il est équitable et ne lèse personne.
5. La beauté du style coranique qui utilise des images concrètes et sensibles pour rapprocher les réalités spirituelles de l'entendement humain, facilitant ainsi la compréhension et la méditation.