சூரா ஃபாத்திர் — வசனம் 21

சொற்பொருள்:

• الظِّلّ (ழில்): நிழல். இங்கே சொர்க்கத்தைக் குறிக்கிறது.
• الْحَرُور (ஹரூர்): வெப்பமான காற்று, கொடிய வெப்பம். இங்கே நரகத்தைக் குறிக்கிறது.

விளக்கம்:

இறைவன் இந்த வசனத்தில் இரு முரண்பட்டவைகள் சமமாகாது என்பதை உதாரணத்துடன் விளக்குகிறான். நிழலுக்கும், கொடிய வெப்பமான காற்றுக்கும் எவ்வாறு சமத்துவம் இல்லையோ, அவ்வாறே நம்பிக்கையின் ஒளிக்கும், நிராகரிப்பின் இருளுக்கும், நன்மைக்கும் தீமைக்கும், சொர்க்கத்திற்கும் நரகத்திற்கும் எவ்வித சமத்துவமும் இல்லை.

சொர்க்கம் என்பது இனிமையான நிழலைப் போன்றது; அங்கு அமைதியும், ஆறுதலும், இன்பமும் நிறைந்துள்ளன. அதற்கு மாறாக, நரகம் என்பது கொடிய வெப்பமான காற்றைப் போன்றது; அங்கு வேதனையும், துன்பமும், எரிச்சலும் மட்டுமே நிறைந்துள்ளன. இந்த இரண்டிற்கும் இடையே எவ்வித ஒப்பீடும் இல்லை.

அவ்வாறே, இறைநம்பிக்கையில் வாழ்பவர்களின் நிலைக்கும், நிராகரிப்பில் மூழ்கியவர்களின் நிலைக்கும் எவ்வித சமத்துவமும் இல்லை. நம்பிக்கையாளர்கள் நிழலில் இளைப்பாறுவது போல் அமைதியுடன் வாழ்கின்றனர்; நிராகரிப்பாளர்களோ வெப்பத்தால் துடிப்பது போல் உள்ளக் குழப்பத்துடன் வாழ்கின்றனர்.

பயன்கள்:

1. நன்மைக்கும் தீமைக்கும் இடையே எவ்வித சமத்துவமும் இல்லை என்பதை இந்த வசனம் தெளிவுபடுத்துகிறது. எனவே, ஒரு முஸ்லிம் எப்போதும் நன்மையையே தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்.
2. சொர்க்கத்தின் இனிமையையும், நரகத்தின் கொடுமையையும் உணர்ந்து, இறைவனின் கட்டளைகளைப் பின்பற்றுவதில் உறுதியாக இருக்க வேண்டும்.
3. இவ்வுலக வாழ்க்கையில் நிழலைத் தேடுவது போல், மறுமையின் நிழலான சொர்க்கத்தை அடைய முயற்சிக்க வேண்டும். இறைவனின் நிழலில் இருப்பவர்களுக்கு மறுமையில் சிறந்த பதிலளிப்பு உண்டு.
4. இந்த உதாரணம் மனிதர்கள் நல்லதைத் தேர்ந்தெடுத்து, தீமையை விட்டு விலகுவதற்கான அழகிய வழிகாட்டுதலாக அமைகிறது.