Surah Fatir Ayat 22 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Go kna a ba magizan so manga oyagoyag ago so…

Fatir · 22/45

Baalikan Kabatiya — Fatir

وَمَا يَسْتَوِي الْأَحْيَاءُ وَلَا الْأَمْوَاتُ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُسْمِعُ مَن يَشَاءُ ۖ وَمَا أَنتَ بِمُسْمِعٍ مَّن فِي الْقُبُورِ ۝٢٢

🔤 Transliteration

Wa maa yastawil ahyaaa`u wa lal amwaat; innal laaha yusmi`u mai yashaaa`u wa maaa anta bimusi`im man fil quboor

📖 Baalikan (Kabaalikan Maranao)

📖 Kabaalikan Maranao

Go kna a ba magizan so manga oyagoyag ago so miyamatay. Mataan! a so Allah na mapphakan´g Iyan so taw a kabaya Iyan; na ding ka maphakan´g so taw a matatago ko manga kobor

🌐 Additional reference in Filipino

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Pamakin'eg

📜 Ayat 20-24 — Fatir

20وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّورُ

Go di (magizan) so manga lilibotng ago so maliwanag

21وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ

Go di (magizan) so kasisirongan ago so mayaw

22وَمَا يَسْتَوِي الْأَحْيَاءُ وَلَا الْأَمْوَاتُ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُسْمِعُ مَن يَشَاءُ ۖ وَمَا أَنتَ بِمُسْمِعٍ مَّن فِي الْقُبُورِ

Go kna a ba magizan so manga oyagoyag ago so miyamatay. Mataan! a so Allah na mapphakan´g Iyan so taw a kabaya Iyan; na ding ka maphakan´g so taw a matatago ko manga kobor

23إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ

Ska na matag pphamakaiktiyar

24إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا ۚ وَإِن مِّنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٌ

Mataan! a Skami na siyogo Ami ska (hay Mohammad) rakhs o bnar, a pphamanothol, go pphamakaiktiyar: Na da a pagtaw a ba da a miyaipos on a pphamakaiktiyar

← Ayat 21 📖 Fatir Ayat 23 →

FatirKalis o Qur-an

45Ayat

MeccanRevelation

22Ayat

Baalikan — Fatir 22

Surah Fatir Ayat 22 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Go kna a ba magizan so manga oyagoyag ago so…

Surah Ayat 22/45 — Fatir فاطر (Meccan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: Fatir Pamakin'eg, Fatir Baalikan, Fatir mp3, Fatir pdf. Ayat 20–24. Kabaalikan Maranao: Filipino.

📚 Qur-an a Soti 🎧 Pamakin'eg mp3 ⬇ mp3