সূরা ফাতির — আয়াত 36

শব্দার্থ:

• لَا يُقْضَى عَلَيْهِمْ فَيَمُوتُوا — অর্থাৎ, তাদের উপর মৃত্যুর ফায়সালা কার্যকর করা হবে না, ফলে তারা মরেও পরিত্রাণ পাবে না।
• وَلَا يُخَفَّفُ — এবং তাদের শাস্তি লাঘব বা হালকা করা হবে না।
• كَفُور — যে ব্যক্তি চরম কুফরি করে এবং আল্লাহর নেয়ামত অস্বীকারে সীমালঙ্ঘনকারী।

তাফসির:

যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসুলের প্রতি কুফরি করেছে, তাদের জন্য রয়েছে জাহান্নামের প্রচণ্ড আগুন। সেই আগুনে তারা চিরকাল থাকবে। তাদের জন্য মৃত্যুর আদেশ দেওয়া হবে না, যাতে তারা মরে শাস্তি থেকে রেহাই পেতে পারে; বরং তারা জীবিত অবস্থাতেই অবিরাম যন্ত্রণা ভোগ করবে। তাদের ওপর থেকে জাহান্নামের শাস্তি সামান্য পরিমাণেও হালকা করা হবে না—না এক মুহূর্তের জন্য, না কোনো অংশের জন্য। এই কঠোর শাস্তি প্রতিটি চরম কুফরিকারী ব্যক্তির জন্য নির্ধারিত, যে আল্লাহর নেয়ামত অস্বীকার করে এবং সত্যকে মেনে নিতে অস্বীকার করে সীমা অতিক্রম করে। এটাই তাদের কর্মের ন্যায়সংগত প্রতিফল।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. কুফরি ও সত্য প্রত্যাখ্যানের পরিণতি অত্যন্ত ভয়াবহ—জাহান্নামের চিরস্থায়ী শাস্তি, যা থেকে কোনো রেহাই নেই।
2. দুনিয়ার জীবনে আল্লাহর নেয়ামত ও সত্যের দাওয়াতকে অস্বীকার করা অত্যন্ত মারাত্মক অপরাধ, যার প্রতিদান হবে চিরস্থায়ী যন্ত্রণা।
3. আল্লাহর শাস্তি ন্যায়সংগত ও নিখুঁত; তিনি কারো প্রতি জুলুম করেন না, বরং প্রত্যেকে তার কর্ম অনুযায়ী ফল পায়।
4. এই আয়াত আমাদের সতর্ক করে যে, দুনিয়ার সাময়িক সুখ-স্বাচ্ছন্দ্য যেন আমাদেরকে আল্লাহর বিধান ও সত্য পথ থেকে বিচ্যুত না করে।
5. মুমিনের উচিত আল্লাহর রহমত ও ক্ষমার আশা রাখা এবং কুফরি ও পাপাচার থেকে দূরে থাকা, যাতে আখিরাতের এই ভয়াবহ শাস্তি থেকে মুক্তি পাওয়া যায়।