சூரா ஃபாத்திர் — வசனம் 8

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• زُيِّنَ لَهُ: அவனுக்கு அழகாக்கப்பட்டது / அலங்கரிக்கப்பட்டது.
• سُوءُ عَمَلِهِ: அவனுடைய கெட்ட செயல்.
• حَسَنًا: அழகானதாக / நல்லதாக.
• حَسَرَاتٍ: மிகுந்த கவலைகள் / கைசேதங்கள் (ஒன்றை இழந்ததற்காக ஏற்படும் கடும் துக்கம்).

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில், தீய செயல்களைச் செய்து அவற்றை நல்லதாகக் கருதுபவர்களைப் பற்றி அல்லாஹ் கேள்வி எழுப்புகிறான்: ஒருவனுக்கு அவனுடைய தீய செயல்கள் (ஷைத்தானால்) அழகாக்கப்பட்டு, அவன் அவற்றை நல்லதாகப் பார்ப்பானே — அவனுக்கும், அல்லாஹ்வால் நேர்வழி காட்டப்பட்டு நல்லதை நல்லதாகவும், கெட்டதை கெட்டதாகவும் பார்ப்பவனுக்கும் சமமா? நிச்சயமாக இவர்கள் இருவரும் சமமானவர்கள் அல்ல.

அல்லாஹ் தான் நாடியவர்களை வழிகேட்டில் விடுகிறான்; தான் நாடியவர்களை நேர்வழியில் செலுத்துகிறான். இது அவனுடைய ஞானத்திற்கேற்ப நடைபெறுகிறது. இதில் யாரும் அவனைக் கட்டாயப்படுத்த முடியாது.

பிறகு நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு ஆறுதல் கூறுகிறான்: "இந்த வழிகேடர்களின் நிலை கண்டு நீங்கள் மிகுந்த கவலைப்பட்டு உங்கள் உயிரையே இழந்துவிடாதீர்கள். அவர்கள் செய்யும் அனைத்தையும் அல்லாஹ் நன்கு அறிந்திருக்கிறான். அவர்களுடைய தீய செயல்களுக்கு ஏற்ற தண்டனையை அவன் அவர்களுக்கு வழங்குவான்."

பயன்கள்:

1. ஒரு மனிதன் தன் தீய செயலை நல்லதாகக் கருதுவது ஷைத்தானின் சூழ்ச்சியின் விளைவு என்பதை அறிந்து, ஒவ்வொரு செயலையும் இஸ்லாத்தின் அளவுகோலில் சோதிக்க வேண்டும்.
2. நேர்வழியும் வழிகேடும் அல்லாஹ்வின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளன; எனவே நாம் நம் முயற்சியைச் செய்து, அல்லாஹ்விடம் நேர்வழியைக் கேட்க வேண்டும்.
3. மக்களின் நிலை கண்டு அளவுக்கு அதிகமாகக் கவலைப்படுவது கூடாது; நம் கடமையைச் செய்து, முடிவை அல்லாஹ்விடம் ஒப்படைக்க வேண்டும்.
4. அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவன்; அவனுடைய நீதி தவறாது. இது ஒவ்வொரு முஃமினுக்கும் ஆறுதலும் நம்பிக்கையும் அளிக்கிறது.