Йа Син сүрөсү — Аят 45

1. Аяттагы сөздөрдүн маанилери:

• اتَّقُوا (иттакъу): Корккула, сактанып-эскертүү алыңар, такыба кылгыла. Бул жерде «Аллахтын азабынан коркуп, ага каршы келүүдөн сактаныңар» деген мааниде.
• مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ (ма байна айдикум): Алдыңардагы нерселер — б.а. акырет иши, кыямат күнү, өлгөндөн кийинки абал жана ага байланыштуу сурак-жооп.
• مَا خَلْفَكُمْ (ма халфакум): Артыңардагы нерселер — б.а. дүйнө жашоосу, анын азгырыктары жана өтүп кетүүчү жаралгандыгы.
• لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ (лааллакум турхамун): Силерге ырайым кылынышы мүмкүн, Аллахтын ырайымына жетүүңөр үчүн.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала мушриктердин жана ыймандан жүз буруган адамдардын абалын баяндайт. Аларга: «Акыреттеги келе жаткан оор сыноолордон жана кыяматтын катуу абалдарынан сактаныңар, ошондой эле өтүп бара жаткан дүйнө жашоосунун азгырыктарынан этият болуңар. Ушундай кылсаңар, Аллахтын ырайымына жетишиңер мүмкүн» — деп айтылганда, алар бул чакырыкты кабыл албай, тескерисинче, андан жүз буруп, көңүл бурбай кетишет. Алар акыреттин чындыгын ойлонууга да, дүйнөнүн убактылуу экенин түшүнүүгө да шашылбайт. Бул алардын текебердигин жана акыйкатка болгон кайдыгерлигин көрсөтөт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала адамдарга ырайым кылууну каалайт, ошондуктан аларды акырет жана дүйнө тууралуу эскертүү менен чакырат. Бул — Аллахтын чексиз мээриминин белгиси.
• Акыреттеги жоопкерчиликтерди жана дүйнөнүн убактылуулугун эске алуу — такыбалыктын жана бактылуулуктун жолу.
• Ыйманга чакырыкка кулак салуу, ага жүз буруу эмес, адамды Аллахтын ырайымына жеткирет.
• Ислам — адамды ойлонууга, акыбетин түшүнүүгө жана жакшылыкка умтулууга чакырган дин. Ал ар дайым адамдын пайдасын каалайт.
• Бул аят бизди Аллахтын эскертүүлөрүнө кулак салып, жүрөгүбүздү ага ачууга, ырайымга жетүүнү үмүт кылууга үндөйт.