Surah Yasin — Aya 45

Ma’anonin Kalmomin:

• اتَّقُوا: Ku ji tsoron Allah, ku nisanta daga abin da ya haramta.
• مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ: Abin da ke gaba da ku, wato al’amuran Lahira da tsananinta.
• وَمَا خَلْفَكُمْ: Abin da ke bayanku, wato al’amuran duniya da jarabobinta da kuma azabar da ta shuɗe ga al’ummomin da suka gabata.
• لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ: Domin ku sami rahamar Allah da jinƙansa.

Fassarar Ayar:

Idan aka ce wa waɗannan mushirikai da suka juya baya ga imani: “Ku ji tsoron Allah, ku kiyaye kanku daga azabar Lahira da tsananinta, kuma ku yi hattara da al’amuran duniya da jarabobinta, kada ku yaudare ku da ita, kuma ku tuna da abin da ya faru da al’ummomin da suka gabata saboda rashin biyayya, domin Allah ya yi muku rahama,” sai su bijire da wannan nasiha, suka juya baya, ba su kula da ita ba, kuma ba su amsa da alheri ba.

Fa’idodin Darasi:

1. Nisantar da kai daga azabar Allah a duniya da Lahira ita ce hanya ta samun rahamarsa.
2. Yin tunani a kan al’amuran duniya da Lahira yana taimaka wa mumini ya tsaya tsayin daka a kan ɗa’a.
3. Al’ummomin da suka gabata sun zama darasi ga waɗanda suka zo bayansu, don kada su shiga cikin abin da ya jawo musu azaba.
4. Rahamar Allah tana samuwa ne ga waɗanda suka amsa kiran sa da kuma neman tsira da shi.
5. Kyawawan nasihohi na addini suna da amfani ga masu sauraro, amma masu girman kai suna bijirewa da su, don haka ya kamata mu kasance cikin masu amsa da alheri.