Сура Йа Син — Стих 60

1. Обяснение на думите в аята:

— „أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ“: Не ви ли поверих и не ви ли дадох твърдо наставление чрез пратениците Си?

— „يَا بَنِي آدَمَ“: О, чеда на Адам — обръщение към целия човешки род.

— „أَن لَّا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ“: Да не се покланяте на Шейтана и да не му се подчинявате.

— „إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ“: Наистина той е ваш явен враг, чиято враждебност е очевидна.

1. Тълкувание на аята:

В този аят Всевишният Аллах се обръща към хората с укор и напомняне. Той казва: Не ви ли заръчах и не ви ли предупредих чрез Своите пратеници, о, синове на Адам, да не се покланяте на Шейтана и да не му се подчинявате? Да не следвате неговите внушения и да не извършвате това, към което той ви подтиква — неверие, грехове и непокорство към Аллах. Защото Шейтанът е ваш отявлен враг, който открито ви желае злото и ви призовава към това, което ще ви погуби. Как може разумният човек да се подчинява на своя враг, чиято враждебност е толкова явна и очевидна? Аллах вече ви е предупредил и ви е дал ясно наставление, за да не останете в заблуда.

1. Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

— Този аят показва голямата милост на Аллах: Той не ни е оставил без напътствие, а ни е предупредил и наставил чрез Своите пратеници, за да ни предпази от зло.

— Той ни учи да бъдем внимателни и да не следваме Шейтана, който е наш явен враг, а да следваме пътя на истината и покорството към Аллах.

— Аятът ни напомня, че човекът има достойнство и разум — затова е призован да не се подчинява на врага си, а да избере това, което е добро за него в този свят и в отвъдния.

— В него има насърчение да се придържаме към Корана и напътствията на пророците, защото в тях е спасението и щастието.

— Ислямът ни учи да разпознаваме враговете си и да не им се доверяваме, а да търсим закрилата и напътствието на Аллах, което е пътят към успеха и вечното блаженство.