Surat Yasin — Ayat 60

1. Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• أَعْهَدْ (a'had): wis dakpeseni, wis daktitipake, wis dakwelingake.
• يَا بَنِي آدَمَ (ya bani Adam): he para turune Nabi Adam, tegese kabeh manungsa.
• تَعْبُدُوا (ta'budu): padha nyembah, padha manut, padha ngabdi.
• الشَّيْطَانَ (asy-syaithan): iblis lan sakabehe balane sing ngajak marang dalan sing ora bener.
• عَدُوٌّ مُّبِينٌ ('aduwwun mubin): mungsuh sing cetha banget lan terang-terangan.

1. Tafsir ayat:

Ing ayat iki, Gusti Allah ngandika marang kabeh manungsa kanthi cara ngelingake lan ngecam wong-wong sing padha mlenceng saka dalan sing bener. Gusti Allah paring pitakon: Apa kowe padha ora kelingan yen Ingsun wis tau menehi pesen marang kowe liwat para rasul-Ku? Pesen iku isine: "He para turune Nabi Adam, aja padha nyembah marang syaitan, aja padha manut marang ajakane syaitan kanggo nglakoni dosa lan maksiat marang Allah."

Syaitan iku mungsuh kanggo kowe kabeh, lan mungsuhe iku cetha banget, ora ana sing ndhelikake. Syaitan iku sengit marang manungsa, kepengin supaya manungsa padha kesasar lan mlebu ing geni neraka. Dadi, kepiye bisa ana wong sing duwe akal sehat banjur manut marang mungsuhe dhewe sing wis jelas-jelas sengit marang dheweke? Mesthi wae ora ana wong waras sing gelem manut marang mungsuhe.

Dadi, ayat iki ngelingake manungsa supaya ora padha manut marang syaitan, ora padha nglakoni kafir lan maksiat, amarga iku kabeh kalebu ngabdi marang syaitan. Sing bener yaiku manut marang Allah lan rasul-Nya.

1. Faedah-faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki nuduhake yen Gusti Allah iku welas asih marang manungsa, amarga wis bola-bali ngelingake liwat para rasul supaya manungsa ora kesasar.
• Manungsa kudu ngerti yen syaitan iku mungsuh sing nyata lan cetha, mula ora kena dipracaya lan ora kena dituruti.
• Sapa wae sing manut marang syaitan, sejatine dheweke wis ngabdi marang syaitan, lan iku dadi dalan sing mbebayani banget.
• Ayat iki ngajak manungsa supaya nggunakake akal sehat: yen wis ngerti yen syaitan iku mungsuh, mesthine ora bakal dituruti.
• Kabeh manungsa iku turune Nabi Adam, mula kabeh padha duwe tanggung jawab kanggo manut marang Allah lan nyingkiri ajakane syaitan.
• Iki nuduhake yen Islam iku agama sing ngajak manungsa marang keslametan lan kebahagiaan, kanthi nyingkiri kabeh sing bisa ngrusak awake dhewe.
• Para rasul iku dadi utusane Gusti Allah kanggo nuntun manungsa, mula kita kudu ngajeni lan manut marang ajaran sing digawa.