Йа Син сүрөсү — Аят 74

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• وَاتَّخَذُوا — алышты, карманышты, өздөрүнө тандап алышты.
• مِن دُونِ اللَّهِ — Аллахтан башканы, Аллахты кошпой.
• آلِهَةً — кудайлар, "илах" сөзүнүн көптүк түрү; алар сыйынып жаткан нерселер.
• لَعَلَّهُمْ — балким алар, алар үчүн деген үмүт менен.
• يُنصَرُونَ — жардам берилет, колдоо көрсөтүлөт, куткарылат.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Мына аятта Аллах Таала мушриктердин (Ага шерик кошуучулардын) жүрүм-турумун баяндап, алардын адашуусун ачык көрсөтүп жатат. Мушриктер Аллахтан башка нерселерди — буттарды, айкелдерди, өздөрү ойлоп тапкан "кудайларды" — өздөрүнө кудай кылып алышты. Алар бул нерселерге сыйынып, алардан жардам күтүштү. Алардын ою боюнча, бул "кудайлар" аларды Аллахтын азабынан куткарып, коргоп, жардам бериши керек эле. Кээ бирлери болсо, кыямат күнү бул буттар аларга шапаат кылып, азаптан сактап калат деп үмүт кылышкан.

Бирок бул үмүт негизсиз жана жалган. Анткени Аллахтан башка сыйынган нерселердин эч бири өздөрүнө да, башкаларга да пайда-зыян келтирүүгө кудуреттүү эмес. Алар жөн гана куру кыял жана адашуудан улам жаралган нерселер. Чыныгы жардам, чыныгы куткаруу жана чыныгы коргоо — баары Аллах Тааланын гана колунда. Аллахтан башкага таянган адам сөзсүз зыян тартат жана үмүтү үзүлөт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:

• Жалгыз Аллахка сыйынуу — бул адам баласынын эң негизги милдети. Аллахтан башкага сыйынуу адамды адашууга жана зыянга алып барат.
• Чыныгы жардам Аллахтан гана келет. Адам кайсы гана кыйынчылыкта болбосун, кайсы гана муктаждыкта болбосун, жардамды Аллахтан сурашы керек. Аллахтан башкага таянган адам сөзсүз көңүлү калат.
• Бутпарастык жана шерик кошуу — бул адамзат тарыхында болуп келген эң чоң адашуулардын бири. Ислам адамды ушул адашуудан куткарып, жалгыз Аллахка багыттайт.
• Ислам дини адамды акыл-эстүү, туура жолго чакырат. Ал адамга чыныгы бакыттын, тынчтыктын жана ийгиликтин жолун көрсөтөт.
• Куран бизге өткөндөгү адашкан коомдордун абалын баяндап, бизди ошол каталардан сактанууга үндөйт. Бул — Аллахтын бизге болгон чоң мээрими жана жетекчилиги.

Ошондуктан ар бир адам Аллахтын жалгыздыгын моюнга алып, Ага гана сыйынып, Ага гана таянышы керек. Ошондо гана ал чыныгы жардамга, чыныгы куткарууга жана чыныгы бакытка жетет.