Soera Ya-Sin — Vers 78

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Ramim" (رَمِيمٌ): betekent vergane, verkruimelde en tot stof geworden botten.
• "Dharba mathalan" (ضَرَبَ مَثَلًا): het geven van een vergelijking of voorbeeld, hier op een afkeurende wijze.

Tafsir (uitleg) van de Edele Vers:

Deze persoon – die de opstanding ontkende – kwam met een voorbeeld dat totaal ongepast was. Hij nam een vergane bot en verkruimelde het in zijn handen, terwijl hij de Almacht van Allah vergeleek met de macht van de schepping. Hij vergat volledig hoe Allah hem oorspronkelijk uit het niets had geschapen, uit een kleine druppel zaad. Hij vroeg spottend: "Wie kan deze botten weer tot leven brengen terwijl ze al tot stof zijn vergaan?"

Deze vraag toont zijn onwetendheid en dwaasheid. Want degene die de eerste schepping tot stand heeft gebracht – uit het niets – is zeker in staat om de schepping te herhalen. Het herscheppen is voor Allah zelfs gemakkelijker dan de eerste schepping. Wie nadenkt over zijn eigen ontstaan uit een zwakke druppel, zal nooit de mogelijkheid van de herschepping ontkennen.

Een boodschap van geloof en bezinning:

O geliefde lezer, dit verhaal leert ons een belangrijke les: de Almacht van Allah kent geen grenzen. Degene die de hemelen en de aarde uit het niets heeft geschapen, is zeker in staat om de doden op te wekken. De wederopstanding is voor Allah niet moeilijker dan de eerste schepping. Denk na over je eigen bestaan – hoe je uit een kleine druppel bent ontstaan en tot een volwaardig mens bent gegroeid. Zou Degene die dit alles heeft gedaan, niet in staat zijn om je na de dood weer tot leven te wekken?

Deze Koranische oproep nodigt ons uit tot nadenken over de grootsheid van Allah en Zijn volmaakte macht. Het is een uitnodiging tot geloof en vertrouwen in de belofte van Allah, want Zijn belofte is waar en Zijn woord is de hoogste waarheid. Laat ons daarom onze harten openen voor deze boodschap en ons overgeven aan de Almachtige Schepper, die leven geeft en dood, en die de doden zal doen herrijzen op de Dag der Opstanding.