Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳо:
- وَضَرَبَ: овард, мисол овард.
- مَثَلًا: мисол, намуна.
- وَنَسِيَ: ва фаромӯш кард.
- خَلْقَهُ: офариниши худашро.
- رَمِيمٌ: пӯсида, хокшуда, пора-порашуда.
- Тафсири оят:
Ин оят дар бораи он кофирест, ки инкори қиёмат ва зиндашавии дубораи мурдагонро карда, барои Худованди тавоно мисоле овард, ки номатлуб ва нодуруст буд. Ӯ як пораи устухони пӯсида ва хокшударо гирифта, бо дасти худ онро майда кард ва гуфт: «Кист, ки ин устухонҳои пӯсида ва пора-порашударо боз зинда кунад?» Ӯ инро барои он гуфт, ки гумон кард зинда кардани мурдагон ғайриимкон аст. Аммо ӯ фаромӯш кард, ки худи ӯ аз нестӣ офарида шудааст. Худованди тавоно, ки инсонро аз қатраи об офарид ва ба ӯ ҳаёт бахшид, ҳатман метавонад устухонҳои пӯсидаро низ боз зинда кунад. Ӯ бо ин суханаш на танҳо қудрати Худоро инкор кард, балки офариниши худашро низ фаромӯш намуд. Агар ӯ ба оғози офариниши худ андеша мекард, ҳеҷ гоҳ зиндашавии дубораро инкор намекард.
- Фоидаҳо:
- Ин оят ба мо меомӯзад, ки ба қудрати бепоёни Худованд бовар кунем ва зиндашавии пас аз маргро инкор накунем.
- Худованде, ки моҳият ва офариниши аввалини моро аз нестӣ офаридааст, барои ӯ зинда кардани мурдагон ҳеҷ душворӣ надорад.
- Инсон бояд ҳамеша ба оғози офариниши худ андеша кунад, то ба бузургии Худованд бештар пай барад ва ба қиёмат бовари комил дошта бошад.
- Ин оят моро ба тафаккур ва андеша дар бораи нишонаҳои қудрати Худованд дар офариниш даъват мекунад, ки ин ба қалбҳо имон ва ба дилҳо оромиш мебахшад.
- Ислом дини андеша ва тафаккур аст, на дини ғафлат ва фаромӯшкорӣ. Ҳар кас бо андешаи дуруст ба ҳақиқати офариниш биандешад, ба бузургии Худованд ва рӯзи қиёмат бовар мекунад.
📜 Оят 76-80 — Сураи Йа Син
Тарҷума — Йа Син 78
Сураи Йа Син Оят 78 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Дар ҳоле, ки офариниши худро аз ёд бурдааст, барои мо…Сураи Оят 78/83 — Сураи Йа Син يس (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Йа Син Гӯш кун, Сураи Йа Син Тарҷума, Сураи Йа Син mp3, Сураи Йа Син pdf. Оят 76–80. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Қуръони Карим
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


