Sura As-Saffat — Werset 106

Znaczenie słów:

• الْبَلَاءُ – próba, doświadczenie, sprawdzian.
• الْمُبِينُ – jasny, oczywisty, wyraźny.

Tafsir (wyjaśnienie):

Bóg – Wysławiony – mówi do proroka Ibrahima (pokój z nim), odnosząc się do wcześniejszego wydarzenia, kiedy to Ibrahim ujrzał we śnie polecenie zabicia swojego syna Ismaila. To polecenie było niezwykle trudnym i wielkim sprawdzianem wierności i posłuszeństwa wobec Boga. Sen proroków jest objawieniem i prawdą, dlatego Ibrahim potraktował go poważnie i był gotów wykonać rozkaz. To, co zostało mu nakazane – złożenie w ofierze ukochanego syna – było próbą oczywistą i jasną, która ukazała głębię jego wiary, całkowite poddanie się woli Stwórcy oraz gotowość do poświęcenia tego, co najdroższe, dla Boga. Ibrahim zdał ten egzamin znakomicie, dlatego Bóg nazwał to doświadczenie „jasną próbą”, która potwierdziła jego szczerość i prawdziwość oddania. W tym samym kontekście Bóg zastąpił ofiarę z syna wielkim baranem, okazując miłosierdzie i nagradzając Ibrahima za jego posłuszeństwo.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

1. Wielkość próby Ibrahima – uczy nas, że prawdziwa wiara wymaga gotowości do poświęceń, nawet jeśli są one niezwykle trudne dla ludzkiego serca.
2. Posłuszeństwo Bogu ponad wszystko – Ibrahim pokazuje, że miłość do Boga i Jego poleceń przewyższa wszelkie inne uczucia, nawet miłość do własnego dziecka.
3. Nagroda za cierpliwość i ufność – Bóg nie pozostawia wiernego sługi bez pomocy; gdy Ibrahim wykazał się całkowitym poddaniem, Bóg zesłał ratunek i zamienił ofiarę na barana.
4. Zachęta do wytrwałości w trudnych chwilach – każda próba, która spotyka wierzącego, ma swój cel i jest drogą do oczyszczenia oraz podniesienia stopni.
5. Piękno islamu – islam uczy, że Bóg nie pragnie cierpienia ludzi, lecz pragnie ich dobra i oczyszczenia; próby są dowodem miłości Boga do swoich wybranych sług.