سورت صافات — آیت 138

د کلمو معناګانې:

• وَبِاللَّيْلِ: او د شپې له خوا هم پرې تېرېږئ.
• أَفَلَا تَعْقِلُونَ: ایا نو عقل نه کاروئ؟

تفسیر:

او تاسو، اې د مكې اوسېدونكو! په خپلو سفرونو كې د شپې له خوا هم د لوط د قوم له كليو او د هغوى له پاتې شونو تېرېږئ، لكه څنګه چې د ورځې په مهال پرې تېرېږئ. نو ایا تاسو عقل نه كاروئ، چې له دې صحنو او نښو نه عبرت واخلئ او ووېرېږئ چې پر تاسو باندې به هم هغه عذاب راشي چې پر هغوى راغلى و، كله چې هغوى د خپل پېغمبر تكذيب وكړ او هغه ناوړه كار يې وكړ چې له دوى نه مخكې هيڅ چا نه و كړى؟ نو تاسو دې ته ځير شئ او له دې نه عبرت واخلئ، ځكه چې د هغوى سرنوشت د هر چا لپاره د پند درس دى.

فايدې:

• دا آيت موږ ته دا درس راكوي چې تاريخي نښې او پاتې شوني د عبرت لپاره دي، او انسان بايد له تېرو قومونو د سرنوشت نه زده كړه وكړي.
• په دې كې د عقل كارولو ترغيب دى، ځكه چې عقل انسان ته د حق د پېژندلو او له باطل نه د بچ كېدو لار ښيي.
• آيت موږ ته دا هم ښيي چې د الله تعالى عذاب په ځانګړو قومونو پورې محدود نه دى، بلكې هر څوك چې د هغوى په شان كفر او فساد وكړي، د هغوى په شان به سزا وویني.
• دا چې الله تعالى پر تېرو قومونو باندې عذاب راوستى، دا د الله د عدل او قدرت ښودنه ده، او په دې سره مومنان په تقوا او اطاعت پسې هڅول كېږي.