장 아스-사파트 — 절 138

단어 의미:

• بِاللَّيْلِ: 밤에
• أَفَلَا تَعْقِلُونَ: 그런데도 너희는 깨닫지 못하느냐?

해석:

이 구절은 이전 구절에 이어서, 꾸라이쉬 족과 메카 주민들에게 말씀을 전하고 있습니다. 그들은 사업과 무역을 위해 샴(시리아) 지방으로 여행을 떠났는데, 그 여행길에 루트(롯) 선지자의 백성이 멸망한 지역을 지나게 됩니다. 그들은 아침에도 그곳을 지나고, 밤에도 그곳을 지나갔습니다. 그들은 이렇게 낮과 밤으로 그 폐허를 직접 눈으로 보면서도, 그곳이 왜 멸망했는지, 그 이전 백성들에게 어떤 벌이 내렸는지를 생각하지 않았습니다. 그들은 루트 선지자를 거부하고, 그 이전에 어떤 민족도 저지르지 않았던 극악한 죄악(남색 행위)을 저질렀습니다. 그 결과 그들은 재앙과 벌로 멸망했습니다. 알라는 그들에게 말씀하십니다: "너희는 이 광경을 보면서도 깨닫지 못하느냐? 너희도 그들과 같은 죄악을 저지른다면, 그들에게 내려진 것과 같은 벌이 너희에게도 내릴까 두렵지 않느냐?" 이 말씀은 그들이 이전 백성들의 운명을 통해 교훈을 얻고, 그들의 잘못된 행위를 버리도록 경고하는 것입니다.

교훈과 지혜:

• 알라는 과거 민족들의 멸망 현장을 오늘날까지 남겨두셔서, 후세대가 그곳을 지나며 교훈을 얻고 경계하도록 하셨습니다. 이는 알라의 자비와 지혜의 증거입니다.
• 인간은 눈으로 보는 것만으로도 충분히 깨달을 수 있는 능력을 부여받았습니다. 그러므로 이성과 지혜를 사용하여 알라의 능력과 경고를 생각하는 것이 신앙인의 의무입니다.
• 죄악은 개인에게만 국한되지 않고 공동체 전체에 재앙을 불러올 수 있습니다. 그러므로 사회 구성원 모두가 서로를 올바른 길로 인도하고, 죄악을 멀리하도록 노력해야 합니다.
• 역사 속에서 반복되는 교훈을 무시하는 것은 어리석음이며, 알라의 벌은 결코 피할 수 없습니다. 진정한 지혜란 과거의 사건들에서 교훈을 얻어 현재의 삶을 올바르게 사는 것입니다.