சூரா அஸ்-ஸாஃப்பாத் — வசனம் 138

சொற்பொருள்:

• وَبِاللَّيْلِ: இரவு நேரத்திலும் (நீங்கள் அவர்களின் இடங்களைக் கடந்து செல்கிறீர்கள்).
• أَفَلَا تَعْقِلُونَ: நீங்கள் சிந்தித்து உணர்ந்து பாடம் கற்க வேண்டாமா?

விளக்கம்:

மக்காவாசிகளே! நீங்கள் உங்கள் பயணங்களில் லூத் நபியின் சமூகத்தின் இருப்பிடங்களையும் அவர்களின் அடையாளங்களையும் காலையிலும் கடந்து செல்கிறீர்கள்; அவ்வாறே இரவு நேரத்திலும் அவற்றைக் கடந்து செல்கிறீர்கள். அவர்கள் தங்கள் இறைத்தூதரைப் பொய்யாக்கி, இறைவனுக்கு மாறு செய்து, தங்களுக்கு முன் எந்தச் சமூகமும் செய்யாத மோசமான விபச்சாரச் செயலில் ஈடுபட்டதன் விளைவாக அவர்களை இறைவன் வேதனையால் பிடித்தான். அவர்களின் இருப்பிடங்கள் அழிக்கப்பட்டு அவர்களின் சுவடுகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன. இவற்றை நீங்கள் பார்த்தும், அவர்களுக்கு ஏற்பட்ட வேதனையைப் பற்றி சிந்தித்தும், அவர்களைப் போன்ற செயல்களில் ஈடுபட்டால் உங்களுக்கும் இதே கதி நேரிடும் என்று அஞ்சி பாடம் கற்க வேண்டாமா? உங்களுக்கு அறிவு இல்லையா?

பயன்கள்:

1. கடந்த கால சமூகங்களின் அழிவுச் சின்னங்களைக் காண்பது மனிதனுக்கு ஒரு பெரிய பாடமாகும்; அவற்றைக் கண்டு சிந்திப்பது இறைநம்பிக்கையை வலுப்படுத்தும்.
2. இறைவனின் வேதனை குறித்த அச்சமும் எச்சரிக்கை உணர்வும் ஒரு முஸ்லிமின் இன்றியமையாத பண்பாகும்; அது அவனைப் பாவங்களிலிருந்து தடுக்கிறது.
3. அறிவைப் பயன்படுத்தி சிந்திப்பதும், படிப்பினை பெறுவதும் இறைவன் மனிதனுக்கு வழங்கிய மிகப்பெரிய அருட்கொடையாகும்.
4. இறைவனின் தண்டனை எந்தச் சமூகத்திற்கும், எந்தக் காலத்திலும் வரக்கூடியது என்பதை உணர்ந்து, நல்லறங்களில் முன்னேறி, தீய செயல்களைத் தவிர்க்க வேண்டும்.
5. இந்த வசனம், முந்தைய சமூகங்களின் வரலாற்றைப் படிப்பதன் முக்கியத்துவத்தை உணர்த்துகிறது; அது நமக்கு நேர்வழியைக் காட்டும் ஒளிவிளக்காகும்.