Suurah As-Saaffaat — Aayad 138

Macnaha Erayada:

"Bil-Layl" (iyagoo layli mara) — waxay la macno tahay: marka aad safartaan habeenkii iyo maalintiiba, waxaad ag maraysaan meelihii ay ku noolaayeen qoomkii Nabi Luud (CS), kuwaas oo Alle ku halaagay sababtoo ah beenintoodii iyo falashadoodii xumaanta.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay si toos ah ula hadlaysaa dadkii Makaad ee Caaraba, iyadoo ku tusinaysa inay si joogta ah u ag maraan dhulkii ay ku noolaayeen qoomkii Luud (CS), gaar ahaan markay safarayaan dhanka Shaam iyo Yaman. Waxay ag maraan meelahaas subaxdii iyo habeenkiiba, iyagoo arkaya calaamadihii halaagga ee ka haray. Haddaba, miyayna caqli galin inay ka fiirsadaan waxa ku dhacay dadkii hore ee beeniyay rasuulladoodii, oo ay ka digtoonaadaan inay ku dhaco iyagana waxa ku dhacay kuwii ka horreeyay? Aayaddu waxay ku boorinaysaa dadka inay waano qaataan waxa ay indhahooda ku arkaan, oo ay ka fikiraan cawaaqibka xumaa ee ku dhaca kuwa xumaanta fala.

Faa'iidooyin laga qaato:

1. Qur'aanku wuxuu ku boorinayaa dadka inay ka fiirsadaan taariikhda iyo waxa ka haray ummadihii hore, si ay u waano qaataan.
2. Caqliga saxda ahi wuxuu dadka u hanuuniyaa inay ka fikiraan cawaaqibka falalkooda, isla markaana ay ka digtoonaadaan xumaanta.
3. Alle (SW) wuxuu nagu digayaa inayna iska indho-tirin calaamadaha halaagga ee ka muuqda dhulka, maxaa yeelay waxay u yihiin waano dadka caqliga leh.
4. Aayaddu waxay ku tusinaysaa naxariista Alle, maadaama uu noo sheegay waxa ku dhacay dadkii hore si aynaan ugu dhicin isla qaladkaas, isla markaana aynu u mahadnaqno Eebbe naftayada kuwa xumaanta ka fogaada.