Sura As-Saffat — Vers 143

Ord og udtryk i verset:

• فَلَوْلَا: et udtryk, der betyder "hvis ikke" eller "havde det ikke været for".
• كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ: var blandt dem, der helliger Allah og ophøjer Ham over enhver mangel, og som konstant ihukommer Ham i bøn og lovprisning.

Forklaring af verset:

Dette vers fortsætter beretningen om profeten Jonas (Yunus), fred være med ham, da han blev kastet i havet og slugt af hvalen. Her siger Allah, at hvis det ikke havde været for, at Jonas var blandt dem, der konstant lovpriste og ihukom Allah – både før han blev kastet i havet og mens han var i hvalens bug, hvor han ydmygt bad: "Der er ingen gud uden Dig, ophøjet er Du, sandelig var jeg af de uretfærdige" (vers 21:87) – så var han forblevet i hvalens bug indtil dommedag. Men på grund af hans oprigtige tålmodighed, hans mange gode gerninger og hans ihukommelse af Allah, der gik forud for denne prøvelse, og hans tålmodige lovprisning af Allah i mørket i hvalens bug, accepterede Allah hans bøn og befriede ham fra denne trængsel.

Lærdomme og budskaber fra verset:

• Dette vers lærer os vigtigheden af at ihukomme Allah og lovprise Ham i både medgang og modgang. Den, der gør ihukommelsen af Allah til en vane i sit liv, vil finde, at Allah redder ham fra vanskeligheder, når de opstår.
• Det viser, at en oprigtig bøn og ydmyghed over for Allah er nøglen til befrielse fra kriser, uanset hvor store de er.
• Det understreger, at Allahs barmhjertighed omfatter dem, der vender tilbage til Ham med et oprigtigt hjerte, og at ingen fortvivler over Allahs nåde, selv i de mørkeste stunder.
• Verset opmuntrer den troende til at være vedholdende i bøn og lovprisning, for det er en af de største årsager til, at Allah fjerner bekymringer og besvarer bønner.