సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ — వచనం 143

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• فَلَوْلَا: అయితే ఇది లేకపోతే, ఒకవేళ ఇది జరగకపోతే.
• أَنَّهُ: నిశ్చయంగా అతను (యూనుస్ అలైహిస్సలాం).
• كَانَ: ఉండేవాడు.
• مِنَ الْمُسَبِّحِينَ: తస్బీహ్ చేసేవారిలో (అల్లాహ్‌ను స్మరించేవారిలో, ఆయన పవిత్రతను కొనియాడేవారిలో).

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

యూనుస్ అలైహిస్సలాం తన జాతి ప్రజలు విశ్వాసం తెచ్చుకోకపోవడంతో కోపగించి, వారిని విడిచి వెళ్ళిపోయారు. అనంతరం ఆయన ఒక ఓడలో ప్రయాణించగా, ఓడలో చీట్లు వేసినప్పుడు ఆయన పేరు పడటంతో సముద్రంలో విసిరివేయబడ్డారు. అప్పుడు ఒక పెద్ద చేప ఆయనను మింగేసింది. ఆయన ఆ చేప కడుపులో ఎంతో కష్టంలో, చీకటిలో చిక్కుకుపోయారు.

ఈ ఆయత్ చెబుతోంది — ఒకవేళ యూనుస్ అలైహిస్సలాం ఈ విపత్తు రాకముందు అల్లాహ్‌ను బహుళంగా స్మరించేవారిలో, ఆయన పవిత్రతను కొనియాడేవారిలో ఉండకపోతే, అంటే ఆయన జీవితాంతం అల్లాహ్ ఆరాధనలో, ధ్యానంలో, స్తుతిలో గడపకపోతే — ఆ చేప కడుపులో ఆయన శాశ్వతంగా ఉండిపోయేవారు. అది ఆయనకు ఖబర్ (సమాధి)గా మారిపోయేది, ప్రళయ దినం వరకు అక్కడే ఉండిపోయేవారు.

కానీ ఆయన ముందు నుండే అల్లాహ్‌ను విరివిగా స్మరించేవారు, ఆరాధించేవారు. అంతేకాక, చేప కడుపులో ఉన్నప్పుడు కూడా ఆయన అల్లాహ్‌ను తస్బీహ్ చేస్తూ, "లా ఇలాహా ఇల్లా అంత, సుబ్‌హానక, ఇన్నీ కుంతు మినజ్-జాలిమీన్" (నీవు తప్ప వేరే దేవుడు లేడు, నీవు పవిత్రుడవు, నిశ్చయంగా నేను అన్యాయం చేసుకున్నవారిలో ఉన్నాను) అని ప్రార్థించారు. ఈ కారణంగానే అల్లాహ్ ఆయనను రక్షించి, చేప కడుపు నుండి బయటకు తీశాడు. ఒకవేళ ఆయన తస్బీహ్ చేసేవారిలో ఉండకపోతే, ఆ చేప కడుపే ఆయనకు శాశ్వత సమాధిగా మారిపోయేది.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్‌ను విరివిగా స్మరించడం, తస్బీహ్ చేయడం ముస్లింల జీవితంలో ఎంతో గొప్ప ఆస్తి. ఇది కష్ట సమయాల్లో రక్షణకు, ఉపశమనానికి దారి తీస్తుంది.
• మంచి కార్యాలు, ఆరాధనలు ముందుగా చేసుకోవడం విపత్తు సమయంలో మనకు తోడుగా నిలుస్తాయి. యూనుస్ అలైహిస్సలాం ముందు చేసిన తస్బీహ్ ఆయనను రక్షించింది.
• కష్టాల్లో ఉన్నప్పుడు కూడా అల్లాహ్‌ను స్మరించడం, ఆయనను వేడుకోవడం మానకూడదు. ఇది విముక్తికి మార్గం.
• అల్లాహ్ తన భక్తుల ప్రార్థనలను వింటాడు, వారి తస్బీహ్‌ను స్వీకరిస్తాడు, వారిని కష్టాల నుండి బయటకు తీస్తాడు.
• ఈ ఆయత్ మనల్ని ఇస్లాం వైపు, ఖుర్ఆన్ వైపు ఆకర్షిస్తుంది — ఎందుకంట