Soera As-Saffat — Vers 143

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Al-Musabbihîn" (المسبحين): Zij die Allah voortdurend prijzen en verheerlijken, Hem gedenken met woorden van lof en zuiverheid, en Hem vrijwaren van elke tekortkoming.

Uitleg van de vers:

Deze vers maakt deel uit van het verhaal van Profeet Yunus (Jona), vrede zij met hem, die door Allah werd gestraft omdat hij zijn volk voortijdig verliet zonder Zijn toestemming. Hij werd in de buik van een grote vis geworpen, in duisternis boven duisternis. Maar ondanks deze zware beproeving, werd hij gered door de genade van Allah.

De vers zegt: "Als hij niet tot degenen behoorde die Allah voortdurend verheerlijkten..." Dit betekent: als Yunus niet vóór dit voorval iemand was geweest die veel aan Allah dacht, Hem prees en Zijn grootheid erkende, en als hij niet in de buik van de vis had gezegd: "Er is geen god dan U, verheerlijkt bent U, voorwaar, ik behoorde tot de onrechtvaardigen" (21:87), dan zou hij in de buik van de vis zijn gebleven tot de Dag der Opstanding. Maar omdat hij een dienaar was die veel gedacht aan Allah, zowel vóór als tijdens zijn beproeving, aanvaardde Allah zijn smeekbede en verhief hem uit deze benarde situatie.

Dit leert ons een belangrijke les: de herinnering aan Allah en het prijzen van Hem is een middel tot redding in moeilijke tijden. Wie Allah gedenkt in tijden van voorspoed, zal door Allah worden bijgestaan in tijden van tegenspoed. De Profeet ﷺ heeft gezegd: "Ken Allah in tijden van voorspoed, dan zal Hij jou kennen in tijden van tegenspoed."

Een boodschap voor de lezer:

Beste broeder, beste zuster, deze vers toont ons de kracht van het gedenken van Allah. Zelfs in de donkerste omstandigheden – in de buik van een vis, in de diepten van de zee – was de herinnering aan Allah de sleutel tot verlossing. Hoeveel te meer zouden wij, die in het licht van de zon leven en op het droge land wandelen, ons moeten vastklampen aan het gedenken van onze Heer? Laat jouw tong altijd vochtig zijn met de lofprijzing van Allah, zodat wanneer de stormen van het leven jou treffen, jij een reddingsmiddel hebt dat jou naar de veilige kust leidt. Allah houdt van degenen die Hem veel gedenken, en Hij is degene die degenen die Hem aanroepen in tijden van nood verhoort.