ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต — อายะฮฺ 143

คำอธิบายคำศัพท์:

• มุสับบิฮีน (المسبحين): หมายถึง ผู้ที่กล่าวคำสรรเสริญความบริสุทธิ์ของอัลลอฮ์ (ซุบฮานัลลอฮ์) และผู้ที่รำลึกถึงพระองค์อยู่เสมอ

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

อายะฮ์นี้กล่าวถึงเหตุการณ์ของท่านนบียูนุส (อะลัยฮิสสลาม) เมื่อท่านถูกปลาวาฬกลืนเข้าไปในท้องของมัน และท่านอยู่ในความมืดอันทับซ้อนสามชั้น คือ ความมืดของท้องปลาวาฬ ความมืดของท้องทะเล และความมืดของกลางคืน

ความหมายของอายะฮ์คือ หากท่านยูนุสมิได้เป็นผู้ที่เคยรำลึกถึงอัลลอฮ์และสรรเสริญพระองค์อยู่เสมอมาก่อนหน้านี้ และมิได้กล่าวคำวิงวอนขออภัยโทษในยามคับขันว่า "ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ มหาบริสุทธิ์แห่งพระองค์ แท้จริงข้าพระองค์เป็นผู้หนึ่งในหมู่ผู้กระทำผิด" แล้วไซร้ ท่านก็จะต้องพำนักอยู่ในท้องปลาวาฬจนกระทั่งถึงวันกิยามะฮ์ โดยที่ท้องปลาวาฬนั้นจะกลายเป็นหลุมฝังศพของท่าน

แต่ด้วยความเมตตาของอัลลอฮ์ และด้วยการที่ท่านเป็นผู้ที่รำลึกถึงพระองค์อยู่เสมอ ทั้งก่อนเกิดเหตุและในยามที่ตกอยู่ในภาวะคับขัน อัลลอฮ์จึงทรงตอบรับการวิงวอนของท่าน และทรงให้ท่านรอดพ้นจากความทุกข์ยากครั้งนั้น

ประโยชน์ที่ได้รับจากอายะฮ์:

1. การรำลึกถึงอัลลอฮ์และการสรรเสริญพระองค์อยู่เสมอเป็นสาเหตุสำคัญที่จะทำให้พ้นจากความทุกข์ยากและวิกฤตการณ์ต่างๆ ในชีวิต
2. การที่บุคคลเคยชินกับการรำลึกถึงอัลลอฮ์ในยามปกติสุข จะเป็นเครื่องช่วยเหลือเขาในยามทุกข์ยาก เพราะการวิงวอนในยามคับขันนั้นเป็นผลมาจากการปฏิบัติอย่างสม่ำเสมอในยามปกติ
3. อัลลอฮ์ทรงตอบรับการวิงวอนของผู้ที่วิงวอนต่อพระองค์ด้วยความจริงใจ แม้จะอยู่ในสภาวะที่เลวร้ายเพียงใดก็ตาม
4. การงานที่ดีที่ได้กระทำไว้ก่อนหน้านี้จะเป็นเครื่องช่วยเหลือผู้ศรัทธาในยามที่เขาตกอยู่ในภาวะวิกฤต
5. บทเรียนสำคัญว่า ไม่มีผู้ใดที่ปลอดภัยจากความผิดพลาด แต่สิ่งสำคัญคือการรีบกลับเนื้อกลับตัวและวิงวอนขออภัยโทษต่ออัลลอฮ์โดยเร็ว