Sura As-Saffat — Versetto 143

Spiegazione delle parole:

• "Al-Musabbiḥīn": coloro che glorificano e lodano Allah, ricordandolo costantemente con le formule di lode e di glorificazione, come "Subḥān Allāh" (Gloria ad Allah).

Interpretazione della nobile āyah:

Se non fosse stato per il fatto che Yūnus (Giona), pace su di lui, era tra coloro che glorificavano e ricordavano Allah abbondantemente prima di trovarsi nella difficoltà, e se non fosse stato per la sua supplica di glorificazione e pentimento nel ventre del pesce, quando disse: "Non c'è dio all'infuori di Te, Gloria a Te, in verità io sono stato tra gli ingiusti", sarebbe rimasto nel ventre del pesce fino al Giorno della Resurrezione, e quello sarebbe diventato la sua tomba. Ma la sua glorificazione e il suo ricordo costante di Allah furono la causa della sua liberazione e del suo salvataggio da quella tenebra profonda.

Messaggio e riflessione:

Questa nobile āyah ci insegna una lezione fondamentale: il ricordo di Allah e la glorificazione della Sua perfezione sono una delle più grandi cause di salvezza dalle difficoltà e dalle avversità. Quando il servo si rivolge al suo Signore con sincerità, riconoscendo i propri errori e glorificando Allah, Allah gli apre le porte della misericordia e della liberazione. Quanto è meraviglioso sapere che il nostro Signore è sempre pronto ad ascoltare chi Lo invoca, e che la Sua misericordia abbraccia ogni cosa! Che bel esempio ci ha dato il profeta Yūnus, pace su di lui: non si è disperato, ma ha cercato rifugio in Allah con la glorificazione e il pentimento. Ognuno di noi, nelle proprie difficoltà, può seguire questo esempio e trovare nella glorificazione di Allah e nel pentimento sincero una via d'uscita e una luce nella tenebra.