アッ・サーファート · 146/182
翻訳 ローマ字 — アッ・サーファート
وَأَنبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ ١٤٦
Transliteration
Wa ambatnaa `alaihi shajaratam mai yaqteen
翻訳 (日本語意味)
📖 日本語意味
われはかれの上に,1本のヒサゴ木を繁らせ(影を作った)。
Additional reference in 한국어
🎧 聴く
📜 節 144-148 — アッ・サーファート
144لَلَبِثَ فِي بَطْنِهِ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ
かれら(人びと)が(復活して)起こされる日まで,必ずかれは魚の腹の中に留まったであろう
145۞ فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ سَقِيمٌ
だがわれは,荒れ果てた(岸辺)にかれを打ち上げた。かれは病んでいた。
146وَأَنبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ
われはかれの上に,1本のヒサゴ木を繁らせ(影を作った)。
147وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ
そして10万人,またはそれ以上(の民)にかれを遣わした。
148فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ
かれらが信仰に入ったので,われはしばし現世の享楽を許した。
アッ・サーファートクルアーン目次
182節
MeccanRevelation
146節
翻訳 — アッ・サーファート 146
スーラ アッ・サーファート 節 146 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : われはかれの上に,1本のヒサゴ木を繁らせ(影を作った)。スーラ 節 146/182 — アッ・サーファート الصافات (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: アッ・サーファート 聴く, アッ・サーファート 翻訳, アッ・サーファート mp3, アッ・サーファート pdf. 節 144–148. 日本語意味: 한국어.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
クルアーン
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








