Ас-Саффат сүресі — Аят 146

1. Сөздердің мағынасы:

• وَأَنبَتْنَا — өсірдік, шығардық.
• عَلَيْهِ — оның үстіне, оған.
• شَجَرَةً — ағаш, өсімдік.
• مِّن يَقْطِينٍ — асқабақ тұқымдас өсімдік (қауын-қарбыз, асқабақ тәрізді жайылып өсетін өсімдік).

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала Жүніс пайғамбарды (ғ.с.) балықтың ішінен аман-есен шығарғаннан кейін, ол құрғақ, шөпсіз жерге тасталды. Оның денесі әлсіреп, ауруға шалдыққан күйде еді. Сонда Алла оған мейірімділік танытып, сол жерде асқабақ тұқымдас бір өсімдікті өсіріп берді. Бұл өсімдік кең жапырақты болып, оның бойын көлеңкелеп, күннің қызуынан қорғады. Ол сонымен қатар жеміс беріп, Жүніс пайғамбар одан жеп, күш-қуат жинады. Бұл өсімдіктің тағы бір ерекшелігі — оның жанына шыбын-шіркейдің жақындамауы, сондықтан ол пайғамбардың жарақаттарына да шипа болды. Осылайша Алла өзінің сүйікті құлына қамқорлық жасап, оны аман-есен сауықтырды.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Алла Тағала өзінің шынайы құлдарын қиындықтан кейін жеңілдікпен қамтамасыз етеді. Жүніс пайғамбардың басынан өткен сынақтан кейін Алла оған көлеңке мен азық берді — бұл Алланың рақымының кеңдігін көрсетеді.
• Қиындыққа түскенде Аллаға тәуекел етіп, сабыр еткен адамға Алланың көмегі әрдайым жақын. Жүніс пайғамбардың дұғасы мен тәубесі қабыл болып, ол қайтадан сауығып, өмірге оралды.
• Алланың әрбір жаратқанында даналық пен пайда бар. Асқабақ өсімдігінің өзі пайғамбарға көлеңке, азық әрі шипа болды — бұл Алланың күдіреті мен мейірімін танытады.
• Бұл аят бізге Алланың рақымынан үміт үзбеуге, қандай қиындық болса да Аллаға жалбарынуға және Оның көмегіне сенуге шақырады. Ислам — мейірім мен үміт діні, ал Құран — әрбір қиындықта жұбаныш пен бағыт беретін кітап.