Sura Es-Saffat — Ajet 156

Značenje riječi:

• Sultān – jasan dokaz, argument ili moć kojom se nešto potkrepljuje.
• Mubīn – očigledan, jasan, koji ne ostavlja mjesta sumnji.

Tumačenje ajeta:

Nakon što su nevjernici iznosili lažne tvrdnje o Allahu, među kojima i tvrdnju da On ima dijete, dolazi pitanje koje ih razotkriva: "Ili vi imate jasan dokaz za to što tvrdite?" Ovim se od njih traži da iznesu bilo kakav argument – bilo iz Božije knjige, bilo preko poslanika – koji bi potkrijepio njihove riječi. Naravno, oni nikakav dokaz nemaju, jer je njihova tvrdnja čista izmišljotina i laž. Pitanje je postavljeno u formi koja ukazuje na nemogućnost i apsurdnost njihovog stava – oni nemaju nikakvo utemeljenje, ni u objavi, ni u razumu, ni u bilo kakvom vjerodostojnom izvoru. Ovaj ajet je dio šireg konteksta u kojem se nevjernici suočavaju sa svojom neutemeljenom tvrdnjom da su meleki Allahove kćeri, a ovim se pitanjem razotkriva praznina njihovog argumenta.

Pouke iz ajeta:

• Svaka tvrdnja u vjeri mora počivati na jasnom dokazu, a ne na slijepom oponašanju ili pukim pretpostavkama.
• Islam poziva na razum i logiku – vjera nije lišena argumenta, već naprotiv, svaki bitan vjerski stav ima svoje utemeljenje u objavi i razumu.
• Čovjek treba biti iskren prema sebi i priznati kada nema dokaza za svoje stavove, umjesto da ustraje u zabludi.
• Ova vrsta pitanja u Kur'anu je dokaz Allahove milosti – On poziva ljude na razmišljanje i nudi im priliku da spoznaju istinu, umjesto da ih odmah kazni zbog neznanja.
• Veličina Islama je u tome što ne traži slijepo pokoravanje, već svjesno i argumentovano prihvatanje istine.