Ас-Саффат · 158/182
Котормо Транслитерация — Ас-Саффат сүрөсү
وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا ۚ وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ ۝١٥٨
Wa ja`aloo bainahoo wa bainal jinnati nasabaa; wa laqad `alimatil jinnatu innahum lamuhdaroon
📖 Кыргызча
Алар Аллаһ менен жиндердин арасында (өздөрүнчө) тууганчылык бар дешет. (Андай эмес). Жиндер өздөрүнүн (суракка) даярдалганын билишет

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • وَجَعَلُوا — алар (мушриктер) ойлоп чыгарышты, жасоо менен айтышты.
  • الْجِنَّةِ — бул жерде периштелерди билдирет. Алар көзгө көрүнбөгөндүктөн «жин» деп аталган, анткени «жин» сөзү араб тилинде «жашыруун, көзгө көрүнбөгөн» дегенди билдирет.
  • نَسَبًا — туугандык, тек-жай, карым-катнаш.
  • لَمُحْضَرُونَ — сөзсүз түрдө алып келинет, даярдалат (эсеп-кысап же азап үчүн).
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Мушриктер Аллах менен периштелердин ортосунда туугандык байланыш бар деп ойлоп чыгарышты. Алар «периштелер Аллахтын кыздары» деген жалган сөздү айтышты. Бирок периштелер муну так билишет — алар Аллахтын кыздары эмес, Ага жакын жаратылган пенделери. Ал эми ушундай жалган сөздү айткан мушриктер кыямат күнү сөзсүз түрдө Аллахтын алдына алып келинип, эсеп-кысапка тартылышат жана кылган жалгандары үчүн жооп беришет. Периштелер өздөрү да бул мушриктердин кыяматта азапка тартыларын так билишет.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах тууралуу билбеген нерселерди айтуу жана Ага жалган нерселерди таандык кылуу чоң күнөө экенин билдирет. Мушриктер периштелерди Аллахтын кыздары деп атоо менен чоң ката кетиришкен.
  • Аллахтын жаратылыштарынын ичинен периштелер өздөрүнүн чыныгы ордун жакшы билишет жана алар Аллахка моюн сунуучу пенделер. Бул бизге да өз ордубузду билип, Аллахка моюн сунууга үндөйт.
  • Ар бир адам кыямат күнү Аллахтын алдына алып келинип, кылган иштери үчүн жооп берерин эстен чыгарбоо керек. Бул аят адамды жоопкерчиликке чакырат.
  • Ислам дини адамды туура ишенимге, жалган ойлоп чыгаруулардан алыс болууга үйрөтөт. Куран бизди акыйкатты билүүгө жана Аллах тууралуу туура түшүнүккө ээ болууга чакырат.
  • Курандын ар бир аяты адам баласына акыл-насаат берип, туура жолду көрсөтөт. Бул аят аркылуу биз жалган ишенимдерден сактанып, чыныгы ишенимге жетүүгө умтулабыз.


📜 Аят 156-160 — Ас-Саффат сүрөсү

156أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُّبِينٌ
Же (колуңарда) анык далил барбы? (Же силерге Кураандан башка ыйык китеп түштүбү)
157فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
(Анда) алып келгиле, китебиңерди, эгер чынчыл болсоңор
158وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا ۚ وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ
Алар Аллаһ менен жиндердин арасында (өздөрүнчө) тууганчылык бар дешет. (Андай эмес). Жиндер өздөрүнүн (суракка) даярдалганын билишет
159سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ
Аллаһ алар сыпаттаган (кемчилдиктүү) сыпаттардан Аруу-Таза
160إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Ал эми, Аллаһтын жакшы амал кылган пенделери (Аллаһты кемчилдиктүү сыпаттар менен сыпаттабайт)
Ас-СаффатКуран тизмеси
182Аят
MeccanRevelation
158Аят

Котормо — Ас-Саффат 158

Ас-Саффат сүрөсү Аят 158 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алар Аллаһ менен жиндердин арасында (өздөрүнчө) тууганчылык бар дешет. (Андай…

Сүрөсү Аят 158/182 — Ас-Саффат сүрөсү الصافات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ас-Саффат сүрөсү Укта, Ас-Саффат сүрөсү Котормо, Ас-Саффат сүрөсү mp3, Ас-Саффат сүрөсү pdf. Аят 156–160. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Saturday, October 3, 2026

Don't forget us in your sincere prayers