Kurani i Shenjtë › Es-Saffat › Ajet 160
Es-Saffat · 160/182
Përkthim Transliterim — Surja Es-Saffat
إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ۝١٦٠
🔤 Transliteration
Illaa `ibaadal laahil mukhlaseen
📖 Përkthim (Në Shqip)
📖 Në Shqip
Përveç robërve të sinqertë të Zotit (që e adhurojnë Atë).
🌐 Additional reference in Türkçe
🌐 Türkçe
Allah'ın içten bağlı kulları bunların dışındadır.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 Ajet 158-162 — Surja Es-Saffat

158وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا ۚ وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ
Ata (idhujtarët), kanë bërë farefisni në mes Zotit dhe engjëjve, kurse engjëjt e dinë se ata (që flasin ashtu) do të hidhen në zjarr.
159سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ
lavdi Allahut, qoftë i pastër Perëndia nga ajo që ata ia përshkruajnë Atij!
160إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Përveç robërve të sinqertë të Zotit (që e adhurojnë Atë).
161فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ
Me të vërtetë, as ju as ato që i adhuroni ju,
162مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ
nuk mund ta mashtroni askë kundër (Zotit),
← Ajet 159 📖 Es-Saffat Ajet 161 →
Es-SaffatIndeksi i Kuranit
182Ajet
MeccanRevelation
160Ajet

Përkthim — Es-Saffat 160

Surja Es-Saffat Ajet 160 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Përveç robërve të sinqertë të Zotit (që e adhurojnë Atë).

Surja Ajet 160/182 — Surja Es-Saffat الصافات (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Es-Saffat Dëgjo, Surja Es-Saffat Përkthim, Surja Es-Saffat mp3, Surja Es-Saffat pdf. Ajet 158–162. Në Shqip: Türkçe.


Surja Es-Saffat

🕋 سورة الصافات مكتوبة AR 📖 Lexo Es-Saffat 🎧 Es-Saffat mp3 📄 Es-Saffat pdf 🔗 Es-Saffat 🧠 Mëso përmendsh Es-Saffat


العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kurani Fisnik
Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers