Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- الصَّافُّونَ: Saf tortuvchilar, ya'ni Allohning ibodati uchun qator bo'lib turuvchilar.
Tafsir:
Ushbu oyatda farishtalar o'zlarini ta'riflab, shunday deyishadi: "Albatta, bizlar Allohning huzurida saf tortib turuvchilarmiz". Ya'ni, biz farishtalar doimiy ravishda Alloh taoloning ibodati va toati uchun qator bo'lib turamiz. Bu yerda ularning Allohga bo'lgan itoati, sadoqati va ibodatdagi intizomi bayon qilinmoqda. Farishtalar hech qachon ibodatdan charchamaydilar, ular doimo Allohning amriga bo'ysunadilar va Uning huzurida hurmat bilan saf tortib turadilar. Shuningdek, ular Allohni har qanday kamchilik va nuqsondan poklaydilar, Unga loyiq bo'lmagan barcha sifatlardan Oliy dargohini munozaa qiladilar. Bu oyatda farishtalarning ikki xislati zikr qilingan: biri - ularning namozda saf tortib turishlari, ikkinchisi - ularning Allohni har qanday noloyiq sifatlardan poklashlari.
Foydalar:
- Bu oyatdan musulmonlar namozda saf tortib turishning fazilatini o'rganadilar. Farishtalar ham Alloh huzurida saf tortib turishadi, demak, biz ham namozda safni to'g'rilash va bir-biriga zich turish orqali farishtalarga o'xshashga harakat qilishimiz kerak.
- Alloh taoloning ibodatida doimiy va barqaror bo'lish - mo'minning eng go'zal xislatlaridan biridir. Farishtalar kabi biz ham ibodatda charchamaslik va davomli bo'lishga intilishimiz lozim.
- Allohni har qanday kamchilikdan poklash (tasbih) - bandaning Allohga bo'lgan muhabbati va hurmatining belgisidir. Bu ish orqali inson Allohga yaqinlashadi va Uning rizoligini qozonadi.
- Ushbu oyat musulmonlarga jamoat namozining ahamiyatini eslatadi. Saf tortib turish - birlik va ittifoqlik ramzi bo'lib, musulmonlarning qalblarini birlashtiradi va ular orasida o'zaro mehr-muhabbatni mustahkamlaydi.
📜 Oyat 163-167 — Saffot surasi
Tarjima — Saffot 165
Saffot surasi Oyat 165 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Албатта, бизлар саф тортиб тургувчилармиз.Sura Oyat 165/182 — Saffot surasi الصافات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Saffot surasi Tingla, Saffot surasi Tarjima, Saffot surasi mp3, Saffot surasi pdf. Oyat 163–167. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








