列班者章 · 166/182
翻译 音译 — 章 列班者章
وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ ١٦٦
Transliteration
Wa innaa lanah nul musabbihoon
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
我们必定是赞颂真主的。
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
词语含义:
- المُسَبِّحُونَ:赞主清净、远离一切不完美属性的人们。这里指天使们。
经文解释:
天使们说:“我们必定是赞主清净的。”也就是说,我们天使时刻在赞美真主,将真主超绝于一切不配祂的属性——如配偶、子女、伙伴、无能、疏忽、不公等。我们宣告真主完美无瑕,超越一切缺陷和不足。这句经文紧接前文,天使们表明:我们不仅站立成排崇拜真主,我们还持续不断地赞颂真主清净,承认祂的完美与伟大。
劝导与感悟:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!请看天使们多么谦卑而虔诚——他们地位崇高、力量强大,却始终在赞主清净、服从主命。而我们作为人类,更应当以天使为榜样,时刻铭记真主的伟大,远离一切不符合真主属性的错误认知。当我们说“赞主清净”时,我们是在净化自己的信仰,坚定自己的心灵。这句简短的赞词,能让我们与真主之间的联系更加紧密,让我们的内心充满安宁与光明。愿我们都能成为常常赞主清净的人,在今世获得心灵的平静,在后世获得真主的喜悦与恩赐!
📜 节 164-168 — 章 列班者章
164وَمَا مِنَّا إِلَّا لَهُ مَقَامٌ مَّعْلُومٌ
(众天神说):我们人人都有一个指定的地位,
165وَإِنَّا لَنَحْنُ الصَّافُّونَ
我们必定是排班的,
166وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ
我们必定是赞颂真主的。
167وَإِن كَانُوا لَيَقُولُونَ
他们的确常说:
168لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًا مِّنَ الْأَوَّلِينَ
假若我们有古人所遗留的教诲,
列班者章章节索引
182节
MeccanRevelation
166节
翻译 — 列班者章 166
章 列班者章 节 166 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我们必定是赞颂真主的。章 节 166/182 — 章 列班者章 الصافات (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 列班者章 聆听, 章 列班者章 翻译, 章 列班者章 mp3, 章 列班者章 pdf. 节 164–168. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








