Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- تَأْتُونَنَا عَنِ الْيَمِينِ — kamu datang kepada kami dari arah kanan, iaitu dari arah agama dan kebenaran; kamu mendatangi kami dengan cara yang membuatkan kami percaya kepada kamu, seolah-olah kamu berada di atas kebenaran.
Tafsir Ayat:
Pada hari kiamat nanti, ketika para pengikut dan pemimpin-pemimpin sesat saling berdebat di dalam neraka, berkatalah orang-orang yang lemah (para pengikut) kepada pemimpin-pemimpin mereka yang menyesatkan: "Sesungguhnya kamu dahulu datang kepada kami dari arah kanan" — maksudnya, kamu mendatangi kami dari arah agama dan kebenaran. Kamu datang dengan berpura-pura berada di atas petunjuk dan kebaikan, seolah-olah kamu adalah orang-orang yang jujur dan benar. Kamu bersumpah kepada kami bahawa kamu berada di atas kebenaran, lalu kami mempercayai kamu.
Kamu menghiasi untuk kami kekufuran, kesyirikan, dan perbuatan maksiat, sehingga kami memandangnya sebagai sesuatu yang baik. Kamu juga menjauhkan kami daripada kebenaran yang dibawa oleh para rasul, dan kamu memudahkan bagi kami untuk meninggalkan syariat Allah. Kamu menakut-nakutkan kami daripada beriman, dan kamu menampakkan diri kamu sebagai penasihat yang ikhlas, padahal kamu sebenarnya adalah penyesat yang membawa kami ke dalam kebinasaan.
Wahai saudaraku sekalian, inilah pengakuan yang akan diucapkan oleh para pengikut kesesatan pada hari kiamat kelak. Mereka menyedari bahawa mereka telah ditipu oleh pemimpin-pemimpin mereka yang menampakkan kebaikan tetapi menyembunyikan keburukan. Maka betapa pentingnya bagi kita untuk sentiasa berhati-hati dalam memilih teman dan pemimpin, kerana syaitan sentiasa mencari jalan untuk menyesatkan manusia melalui orang-orang yang kelihatan baik di mata mereka.
Ayat ini mengingatkan kita agar sentiasa berpaut kepada Al-Quran dan Sunnah, serta menjauhkan diri daripada golongan yang menyeru kepada kesesatan walaupun mereka datang dengan berpakaian agama. Semoga Allah melindungi kita daripada menjadi pengikut yang buta terhadap kebenaran, dan semoga kita sentiasa diberi petunjuk untuk mengenali yang hak dan yang batil.
📜 Ayat 26-30 — Surah As-Saffat
Terjemahan — As-Saffat 28
Surah As-Saffat Ayat 28 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Pengikut-pengikut berkata (kepada ketuanya):" Sesungguhnya kamu dahulu selalu datang menyekat…Surah Ayat 28/182 — Surah As-Saffat الصافات (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah As-Saffat Dengar, Surah As-Saffat Terjemahan, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Ayat 26–30. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Surah As-Saffat
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda


