Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- عَنِ الْيَمِينِ: Haq va din tomondan, ya'ni biz sizlardan xavfsiz bo'lgan tomondan kelardingiz. Shuningdek, "o'ng tomondan" degani ham bo'lib, kishini o'ziga ishontirib, aldab olib ketish ma'nosini bildiradi.
Tafsir:
Mana shu holatda, ya'ni do'zaxda bir-birlari bilan tortishayotgan paytda, ergashganlar o'zlarining katta-katta rahbarlariga (muttabalariga) qarab: "Sizlar bizga haq va din tomondan kelar edingiz. Ya'ni, o'zingizni haq yo'lidamiz deb ko'rsatib, bizni o'zingizga ishontirar edingiz. Biz sizlardan hech qanday yomonlik kutilmas, deb sizlarga ishonardik. Sizlar bizni to'g'ri yo'ldan adashtirdingiz, dinga nisbatan loqayd qildingiz, gunoh va shirk ishlarini bizga chiroyli ko'rsatdingiz. Payg'ambarlar olib kelgan haqdan bizni yuz o'girtirdingiz. Mana endi, shu sababli biz ham sizlar kabi azobga duchor bo'ldik", deydilar. Ular o'zlarining gunohlarini rahbarlariga yuklab, pushaymonlik va nadomat izhor qiladilar.
Foydalar:
- Inson o'zi tanlagan yo'ldosh va rahbarlardan qattiq ehtiyot bo'lishi kerak, chunki qiyomat kuni ularning oldiga borib, "sizlar bizni adashtirdingiz", deyish foyda bermaydi. Har kim o'z amali uchun javobgar bo'ladi.
- Haq yo'lini ko'rsatuvchi, solih va taqvodor insonlar bilan hamroh bo'lish — dunyo va oxirat saodatining kalitidir. Yomon hamrohlar esa insonni halokatga olib boradi.
- Bu oyat musulmon kishiga doimo hushyor bo'lishni, har qanday da'vatchi va rahbarning so'zini Qur'on va Sunnat mezoniga solib tekshirishni o'rgatadi. Kimki haqni tark etib, batilga ergashsa, oxiratda pushaymon bo'ladi, lekin pushaymonlik unga hech qanday foyda bermaydi.
- Alloh taolo bandalarini ogohlantirib, to'g'ri yo'lni ko'rsatish uchun payg'ambarlar yuborganini va bu buyuk ne'mat ekanini anglab, shukr qilish va shu yo'lda sobit qolishga undaydi.
📜 Oyat 26-30 — Saffot surasi
Tarjima — Saffot 28
Saffot surasi Oyat 28 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Улар: «Албатта, сизлар бизга ўнг томондан келар эдингиз», дерлар.Sura Oyat 28/182 — Saffot surasi الصافات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Saffot surasi Tingla, Saffot surasi Tarjima, Saffot surasi mp3, Saffot surasi pdf. Oyat 26–30. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








