Traducción — Tafsir
Significado de las palabras:
- يَسْتَكْبِرُونَ: se enorgullecen y se niegan con arrogancia a aceptar la verdad, mostrando altivez y desdén.
Interpretación de la palabra de monoteísmo:
Estos incrédulos, cuando se les decía: "No hay más dios que Al-lah" y se les invitaba a adherirse a ella, abandonando todo lo que la contradice, respondían con soberbia y rechazo. No solo se negaban a pronunciarla, sino que se enorgullecían ante quien la traía, considerándose superiores a someterse a su Señor. Su arrogancia les impedía reconocer la verdad, pues aceptarla significaba abandonar sus ídolos y sus tradiciones heredadas, lo cual hería su orgullo y su estatus entre su pueblo.
Lecciones y beneficios:
- La arrogancia es un velo que impide al corazón alcanzar la fe; quien se enaltece ante la verdad, jamás la aceptará.
- La palabra "لا إله إلا الله" es la base de la religión, y la lucha contra el orgullo es parte esencial de la fe.
- El creyente debe ser humilde ante su Señor, pues la humildad es la llave para aceptar la guía y la misericordia divina.
- Esta aleya nos enseña a valorar la gracia de Al-lah al habernos facilitado pronunciar y aceptar esta gran palabra, y a agradecerle por habernos librado de la soberbia que destruyó a las naciones anteriores.
📜 Versículo 33-37 — As-Saffat
Traducción — As-Saffat 35
Sura As-Saffat Versículo 35 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Cuando se les decía: No hay dios sino Allah, mostraban…Sura Versículo 35/182 — As-Saffat الصافات (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: As-Saffat Escuchar, As-Saffat Traducción, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Versículo 33–37. En Español: Français.
Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








