Saffot surasi Oyat 35 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Чунки, уларга қачонки «Ла илаҳа иллоллоҳу», дейилса, мутакаббирлик қилар эдилар.

Saffot · 35/182

Tarjima Translit — Saffot surasi

إِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ ۝٣٥

🔤 Transliteration

Innahum kaanooo izaa qeela lahum laaa ilaaha illal laahu yastakbiroon

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Чунки, уларга қачонки «Ла илаҳа иллоллоҳу», дейилса, мутакаббирлик қилар эдилар.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

Yastakbiruna — kibr qilishar, takabburlik qilishar, bo'yin egishdan bosh tortishar edi.

Tafsir:

Darhaqiqat, bu mushriklar dunyoda bo'lganlarida, ularga "Allohdan boshqa iloh yo'q" degan kalimayi tawhid aytilsa va shu kalimaning taqozosi bilan amal qilishga, unga xilof bo'lgan narsalarni tark etishga da'vat qilinsa, ular bu haqdan yuz o'girar, kibr-u taka bbur qilib, uni qabul qilishdan bosh tortar edilar. Ular bu kalimani eshitishlariga ham chiday olmas, unga va uni olib kelgan zotga nisbatan takabburlik qilishar edi. Bu ularning o'jarligi va haqdan nafratlanishining eng yorqin ifodasi edi. Holbuki, bu kalima insonni jaholat va zulmatdan chiqarib, najot va saodatga yetaklovchi eng buyuk haqiqatdir.

Foydalar:

Kibr — insonni haqni qabul qilishdan to'suvchi eng katta to'siqdir. Kimda kibr bo'lsa, u haqni ko'rsa ham, uni tan olmaydi.
Kalimayi tawhid — Islomning poydevori va eng buyuk kalimadir. Uni qabul qilish insonni do'zaxdan qutqarib, jannatga yetaklaydi.
Musulmon kishi har doim tawhid kalimasini tilida zikr qilishi va qalbida mustahkamlashi, shu bilan birga, bu kalimaga xilof bo'lgan har qanday narsadan saqlanishi lozim.
Bu oyat bizga o'tgan ummatlarning holatidan ibrat olishni va Allohning rahmatiga erishish yo'lida kamtarin bo'lishni o'rgatadi.

📜 Oyat 33-37 — Saffot surasi

33فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ

Бас, улар у кунда азобда шерик бўлгувчилардир.

34إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ

Албатта, Биз жиноятчиларга шундоқ қилурмиз.

35إِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ

Чунки, уларга қачонки «Ла илаҳа иллоллоҳу», дейилса, мутакаббирлик қилар эдилар.

36وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُو آلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُونٍ

«Ахир биз бир жинни шоирни деб ўз худоларимизни тарк қилгувчи бўлайликми?!» дер эдилар.

37بَلْ جَاءَ بِالْحَقِّ وَصَدَّقَ الْمُرْسَلِينَ

Йўқ! У ҳақни келтирди ва Пайғамбарларни тасдиқ қилди.

← Oyat 34 📖 Saffot Oyat 36 →

SaffotQuron ro'yxati

182Oyat

MeccanRevelation

35Oyat

Tarjima — Saffot 35

Saffot surasi Oyat 35 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Чунки, уларга қачонки «Ла илаҳа иллоллоҳу», дейилса, мутакаббирлик қилар эдилар.

Sura Oyat 35/182 — Saffot surasi الصافات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Saffot surasi Tingla, Saffot surasi Tarjima, Saffot surasi mp3, Saffot surasi pdf. Oyat 33–37. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3