Sure As-Saffat — Vers 35

Ord og uttrykk i verset:

• Yastakbirūn (يَسْتَكْبِرُونَ): betyr å være hovmodige, å vise arroganse og nekte å bøye seg for sannheten.

Tolkning av verset:

Dette verset beskriver de vantro som i sitt jordiske liv, når de ble kalt til å si: "Det finnes ingen annen gud enn Allah" – og ble oppfordret til å handle i samsvar med denne erklæringen og forlate alt som motsier den – møtte kallet med hovmod og arroganse. De nektet å underkaste seg sannheten, ikke fordi de var i tvil om den, men fordi de var fylt av stolthet og selvforherligelse. De så på det å følge budskapet som en ydmykelse av deres status og posisjon, og derfor vendte de ryggen til den rene trosbekjennelsen med forakt.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Hovmod og arroganse er en av de største hindringene for å ta imot sannheten, og det var nettopp denne holdningen som fikk de vantro til å avvise trosbekjennelsen.
• Islams kjerne er den rene monoteismen – å bekjenne at ingen er verdig til tilbedelse uten Allah – og dette er budskapet som alle profeter kom med.
• Verset minner oss om viktigheten av ydmykhet overfor Allah og Hans ord, og advarer oss mot å la stolthet forhindre oss fra å følge rettledningen.
• Det oppfordrer den troende til å være takknemlig for at Allah har åpnet hans hjerte for denne store sannheten, og til å bevare og forsvare den i sitt liv.