Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- أُولَٰئِكَ — "олар" деген мағынада, яғни алдыңғы аяттарда сипатталған шынайы ықыласты құлдар.
- رِزْقٌ — "ризық", яғни Аллаһтың берген нәсібі, азығы.
- مَّعْلُومٌ — "белгілі", "анықталған" дегенді білдіреді, яғни сапасы да, мөлшері де, уақыты да белгілі, еш кемімейтін ризық.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Аллаһқа шынайы ықыласпен құлшылық еткен, имандары таза, ниеттері пәк мүміндер туралы айтылады. Аллаһ оларға жәннатта ешбір үзілмейтін, түгелдей белгілі әрі дайын ризық берілгенін хабарлайды. Бұл ризық — жәннаттың тәтті тағамдары мен сусындары, олар таңертең де, кешке де дайын тұрады, әрі оның дәмі де, иісі де, көрінісі де кемелді, әрі ол мүлде таусылмайды. Ол ризық дүниедегі ризық сияқты еңбекпен, қиындықпен келмейді, керісінше Аллаһтың рақымымен әзірленген, мөлшері мен уақыты белгілі нығмет болады. Яғни бұл — мәңгілік жәннаттағы тұрақты, кемел әрі үздіксіз нәсіп.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Бұл аят ықыласпен құлшылық етудің қаншалықты зор сауапқа ие екенін көрсетеді: кімде-кім иманын таза ұстап, Аллаһқа шынайы бет бұрса, оған жәннатта еш үзілмейтін, кемел ризық уәде етілген.
- Жәннат нығметтері дүниелік нығметтерге ұқсамайды: ол жерде адамның көңілі соққан нәрсенің бәрі дайын, әрі ол мәңгілік.
- Бұл аят мүміннің жүрегіне үміт пен қуаныш сыйлайды: дүниедегі қиындықтар мен таршылықтарға сабыр еткен жанды Аллаһ жәннатта шексіз ризықпен қуантады.
- Адамды Аллаһқа деген ықыласын арттыруға, құлшылықта шынайы болуға шақырады, өйткені шынайы ықылас — жәннат ризығының кілті.
- Бұл аят Исламның әділ әрі рақымды дін екенін танытады: Аллаһ пендесінің еңбегін ешқашан елеусіз қалдырмайды, керісінше оны еселеп қайтарады.
📜 Аят 39-43 — Ас-Саффат сүресі
Аударма — Ас-Саффат 41
Ас-Саффат сүресі Аят 41 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Міне, соларға белгілі ризық барСүресі Аят 41/182 — Ас-Саффат сүресі الصافات (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ас-Саффат сүресі Тыңда, Ас-Саффат сүресі Аударма, Ас-Саффат сүресі mp3, Ас-Саффат сүресі pdf. Аят 39–43. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ас-Саффат
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


