အစ်-စဖ်ဖာ့တ် · 41/182
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အစ်-စဖ်ဖာ့တ်
أُولَٰئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ ۝٤١
Ulaaa`ika lahum rizqum ma`loom
📖 မြန်မာဘာသာ
ထိုသူတို့အဖို့မှာမူကား သတ်မှတ်ပြီးဖြစ်သော အစာအာဟာရသည် ရှိပေသည်။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ကမ္မဋ္ဌာန်းစကားလုံးများ၏အဓိပ္ပာယ်
  • أُولَٰئِكَ (အုလာအိကသ်) — ထိုသူများ၊ ဤသူများ
  • رِزْقٌ (ရိဇ်ကွန်) — ရိက္ခာ၊ စားနပ်ရိက္ခာ၊ ခန္ဓာကိုယ်အတွက်အထောက်အပံ့
  • مَعْلُومٌ (မာအ်လူမွန်) — သိပြီးသား၊ အသိအမှတ်ပြုပြီးသား၊ သတ်မှတ်ထားပြီးသား
  1. အာယသ်တော်၏အနက်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ရှေးအာယသ်များတွင် ဖော်ပြထားသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် ကိုးကွယ်သူများ၊ အရှင်မြတ်အတွက်သာ လုပ်ဆောင်သူများဖြစ်ကြသော သူတော်စင်များအတွက် ဖြစ်ပါသည်။ ထိုသူများအတွက် ဂျန္နသ်တွင်ရရှိမည့် ရိက္ခာသည် အလွန်ထူးခြားသော ရိက္ခာဖြစ်ပါသည်။ ၎င်းသည် မည်သည့်အခါမျှ မကုန်ဆုံးသော၊ မပြတ်တောက်သော၊ အရသာ၊ အနံ့၊ အရောင်အသွေးနှင့် တည်ရှိမှုအားဖြင့် အလွန်ကောင်းမွန်သော ရိက္ခာဖြစ်ပါသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က ၎င်းတို့အား ပေးသနားတော်မူသော ရိက္ခာဖြစ်ပြီး၊ မည်သည့်အရာဖြစ်သည်ကို ကောင်းစွာသိရှိပြီးဖြစ်သော၊ သတ်မှတ်ပြီးဖြစ်သော ရိက္ခာဖြစ်ပါသည်။ ထိုရိက္ခာသည် နံနက်တစ်ကြိမ် ညနေတစ်ကြိမ် သူတို့ထံသို့ ရောက်ရှိလာမည့် အစားအစာဖြစ်ပြီး၊ သူတို့သည် ထိုအစားအစာကို အလွန်နှစ်သက်ကျေနပ်စွာဖြင့် စားသုံးရမည်ဖြစ်ပါသည်။ ဤအရာသည် ဂျန္နသ်သုခဘုံ၏ အဆုံးမရှိသော သုခချမ်းသာကို ဖော်ပြသည့် အရိပ်အမြွက်တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်ဘာသာကို ချစ်မြတ်နိုးစေသော သင်ခန်းစာများ
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အတွက် စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် ဂျန္နသ်တွင် မကုန်ဆုံးသော ရိက္ခာကို ရရှိစေမည်ဖြစ်ပါသည်။
  • ဂျန္နသ်၏ သုခချမ်းသာသည် လူသားတို့၏ စိတ်ကူးဖြင့် မမီနိုင်သော၊ အလွန်မြင့်မြတ်သော သုခချမ်းသာဖြစ်ပါသည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ သစ္စာရှိသော ကျွန်များအတွက် အသင့်ပြင်ဆင်ထားတော်မူသော ဆုလာဘ်များသည် အလွန်ကြီးမားပါသည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် မွတ်စ်လင်မ်များအား ဂျန္နသ်ကို မျှော်လင့်ချက်ဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ရိုးသားစွာ ကိုးကွယ်ရန် အားပေးနှိုးဆော်ပါသည်။
  • ဤလောကီဘဝ၏ ရိက္ခာများသည် ကုန်ဆုံးသွားမည်ဖြစ်သော်လည်း၊ ဂျ


📜 အာယာသ် 39-43 — စူရာ အစ်-စဖ်ဖာ့တ်

39وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
သို့ရာတွင် အသင်တို့သည် မိမိတို့ ကျင့်မူလျက်ရှိခဲ့ကြသော အမှုကိစ္စများ၏ အစားပေးခြင်းကိုသာလျှင် ခံကြရပေမည်။
40إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
သို့ရာတွင် ရွေးခြယ်ခြင်းကို ခံခဲ့ကြရသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကျွန်များသည်၊
41أُولَٰئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ
ထိုသူတို့အဖို့မှာမူကား သတ်မှတ်ပြီးဖြစ်သော အစာအာဟာရသည် ရှိပေသည်။
42فَوَاكِهُ ۖ وَهُم مُّكْرَمُونَ
သစ်သီးဝလံများပင်၊ ထိုမှတစ်ပါး ၎င်းတို့သည် ဂုဏ်အင် ချီးမြှင့်ခံကြရသူများ ဖြစ်ကြပေမည်။
43فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
စည်းစိမ်ချမ်းသာနှင့် ပြည့်စုံသောဥယျာဉ်များ၌၊
အစ်-စဖ်ဖာ့တ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
182အာယာသ်
MeccanRevelation
41အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အစ်-စဖ်ဖာ့တ် 41

စူရာ အစ်-စဖ်ဖာ့တ် အာယာသ် 41 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထိုသူတို့အဖို့မှာမူကား သတ်မှတ်ပြီးဖြစ်သော အစာအာဟာရသည် ရှိပေသည်။

စူရာ အာယာသ် 41/182 — စူရာ အစ်-စဖ်ဖာ့တ် الصافات (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အစ်-စဖ်ဖာ့တ် နားထောင်, စူရာ အစ်-စဖ်ဖာ့တ် ဘာသာပြန်, စူရာ အစ်-စဖ်ဖာ့တ် mp3, စူရာ အစ်-စဖ်ဖာ့တ် pdf. အာယာသ် 39–43. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers