Sura Es-Saffat — Ajet 45

Značenje riječi:

• "Bika'sin" (بِكَأْسٍ): čaša ili pehar napunjen pićem.
• "Min ma'īn" (مِن مَّعِينٍ): tekuće, izvorsko vino koje teče poput vode, neprekidno i čisto.

Tumačenje ajeta:

U ovom ajetu Allah, džellešanuhu, opisuje uživanje stanovnika Dženneta, govoreći da će im se služiti čaše punjene vinom iz izvora koji neprestano teče. To vino je bijele boje, ugodnog okusa i mirisa, a za razliku od ovozemaljskog vina, ono ne izaziva glavobolju, niti pomućuje razum, niti nanosi bilo kakvu štetu tijelu. Čaše će im kružiti među njima u njihovim skupovima, a izvor iz kojeg se toči neće nikada presušiti, niti će se prekinuti njegov tok. Ovo je nagrada koju je Allah pripremio za Svoje iskrene robove koji su vjerovali i činili dobra djela.

Pouke iz ajeta:

• Džennetske blagodati su savršene i čiste, lišene svih mana i nedostataka koje poznajemo u ovom svijetu.
• Opisi Dženneta u Kur'anu imaju za cilj da u srcima vjernika probude želju za vječnom srećom i da ih podstaknu na strpljivost i ustrajnost u pokornosti Allahu.
• Allahova darežljivost prema Svojim robovima je neizmjerna; On im daje ono što nijedno oko nije vidjelo, nijedno uho nije čulo, niti je ljudsko srce moglo zamisliti.
• Ovi ajeti nas uče da je pravi uspjeh u onome što je kod Allaha, a ne u prolaznim uživanjima ovog dunjaluka.