Suuratu As-Saffat — Aaya 45

1. Maanaaji kelme ɗe ngoni e Aaya nden:

• "يُطَافُ عَلَيْهِم": ina wi'a wonnde ina taarniree e maɓɓe, ina rondoo e maɓɓe.
• "بِكَأْسٍ": koode ɗe ndiyam walla ko njaratee woni e nder mum en.
• "مِن مَّعِين": iwdi ndiyam ɓuuɓndam ɗam ilata, ɗam taƴataa.

1. Firo Aaya nden:

E nder Aljanna, jeyaaɓe ɓen ina taarniree koode ɗe ndiyam ɓuuɓɗam iloowo woni e nder mum en, ɗam ɓuuɓnataa, ɗam taƴataa. Ko ndiyam ɓaleeɗam laaɓɗam wa'i wa ndiyam iloowo, ɗam welnata ɓernde nden, ɗam wonaa ko lorlata ɓanndu walla hakkille. Ko ɗam weltaare nden tan woni, ɗam alaa bone.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden ina hollu neemaaji Aljanna ɗi Allah hebilanii gomɗimɓe ɓen, ɗi ngoni neemaaji ɗi ngalaa gasagol.
• Ina tinndina wonnde neemaaji Aljanna ɗin ɓuri ɗiin aduna ɗin, sabu ɗi ngalaa bone e ɗi ngalaa gasagol.
• Ina newna ɓernde gomɗimɓe ɓen yettinde Allah, ɓe tiiɗno e golle moƴƴe ngam heɓde Aljanna nden.
• Ina hollu yurmeende Allah nden e jeyaaɓe ɓen, tawde O hebilanii ɓe ko welnata ɓe e nder weltaare nden nduu.